Department of Chemical and Environmental Engineering, University of Oviedo, C/ Julián Clavería s/n, E-33071 Oviedo, Spain.
Department of Chemical and Environmental Engineering, University of Oviedo, C/ Julián Clavería s/n, E-33071 Oviedo, Spain.
J Environ Manage. 2018 Jan 15;206:284-290. doi: 10.1016/j.jenvman.2017.10.043. Epub 2017 Oct 27.
In this work, the role of an oxidising atmosphere during the hydrothermal treatment of an activated sludge at 160 °C and 40 bar, was determined. The composition and molecular weight sizes of the soluble biopolymers generated during the sludge treatment in presence (wet oxidation "WO") or absence (thermal hydrolysis "TH") of oxygen were compared. Likewise, the characteristics of organic material, settleability, colour and pH of the treated sludge during both treatments were analysed. The thermal treatment in presence of oxygen provided better results in terms of solubilisation, settleability and mineralisation. WO initially favoured a more intense cellular lysis, causing a higher degree of solubilisation than that achieved by TH. Either in presence or absence of oxygen, thermal treatments caused a marked worsening of the settleability of the sludge. However, the degradation of biopolymers during WO led subsequently to an improvement of the settleability properties for longer reaction times. Both treatments caused a fast solubilisation of biopolymers at the beginning by effect of the release of extracellular and intracellular material from sludge. Subsequently, the presence of oxygen produced a significant decrease in the concentration of those biopolymers. In contrast, the proteins were the only one biopolymer that was degraded during TH.
在这项工作中,确定了在 160°C 和 40 巴的水热条件下,氧化气氛在活性污泥处理过程中的作用。比较了在存在(湿式氧化“WO”)或不存在(热水解“TH”)氧气的情况下,污泥处理过程中生成的可溶性生物聚合物的组成和分子量大小。同样,分析了两种处理方法中处理后的污泥的有机物质、沉降性、颜色和 pH 值的特征。在存在氧气的情况下进行热处理在溶解、沉降性和矿化方面提供了更好的结果。WO 最初有利于更强烈的细胞裂解,导致比 TH 实现的更高的溶解程度。无论是否存在氧气,热处理都会导致污泥沉降性明显恶化。然而,WO 过程中生物聚合物的降解随后导致更长反应时间的沉降性特性得到改善。两种处理方法都通过从污泥中释放细胞外和细胞内物质,在开始时迅速溶解生物聚合物。随后,氧气的存在导致这些生物聚合物的浓度显著降低。相比之下,蛋白质是 TH 过程中唯一降解的生物聚合物。