Kersting Sabina, Neppelenbroek Suzanne I M, Visser Hein P J, van Gelder Michel, Levin Mark-David, Mous Rogier, Posthuma Ward, van der Straaten Hanneke M, Kater Arnon P
Department of Hematology, HagaHospital, Den Haag, The Netherlands.
Department of Internal Medicine, Noordwest Ziekenhuisgroep, Alkmaar, The Netherlands.
Clin Lymphoma Myeloma Leuk. 2018 Jan;18(1):52-57. doi: 10.1016/j.clml.2017.09.015. Epub 2017 Sep 25.
In recent years, considerable progress has been made in the treatment of patients with chronic lymphocytic leukemia (CLL), and new potent drugs have become available. Therefore, the CLL working party revised the Dutch guidelines. Not only efficacy but also quality of life and socio-economic impact were taken into account in the formulation of treatment recommendations.
The working party discussed a set of questions regarding diagnostic tests and treatment and wrote the draft guideline. This was evidence-based whenever possible, but in cases of low evidence, an expert-based recommendation was formulated with input of the entire working party. The draft guideline was sent to all hematologists in the Netherlands for comment and was subsequently approved.
Recommendations were formulated on diagnostic tests and work-up before treatment. Also, recommendations were made for treatment with fludarabine-cyclophosphamide-rituximab, bendamustine-rituximab, chlorambucil with anti-CD20 antibody, ibrutinib, idelalisib-rituximab, venetoclax, and allogeneic stem cell transplantation.
In the revised Dutch CLL guidelines, chemo-immunotherapy is still the cornerstone of CLL treatment with novel targeted drugs for specific risk groups.
近年来,慢性淋巴细胞白血病(CLL)患者的治疗取得了显著进展,新型强效药物已可供使用。因此,CLL工作组修订了荷兰指南。在制定治疗建议时,不仅考虑了疗效,还考虑了生活质量和社会经济影响。
工作组讨论了一系列关于诊断测试和治疗的问题,并撰写了指南草案。只要有可能,该草案即以证据为基础,但在证据不足的情况下,则根据整个工作组的意见制定基于专家的建议。指南草案已发送给荷兰所有血液科医生征求意见,随后获得批准。
制定了关于治疗前诊断测试和检查的建议。此外,还对氟达拉滨-环磷酰胺-利妥昔单抗、苯达莫司汀-利妥昔单抗、苯丁酸氮芥联合抗CD20抗体、伊布替尼、艾代拉里斯-利妥昔单抗、维奈克拉以及异基因干细胞移植的治疗提出了建议。
在修订后的荷兰CLL指南中,化疗免疫疗法仍然是CLL治疗的基石,针对特定风险群体使用新型靶向药物。