Nuclear Medicine Unit, Oncology and Advanced Technologies Department, Arcispedale Santa Maria Nuova-IRCCS, 42123 Reggio Emilia, Italy.
Eckert & Ziegler Eurotope GmbH, Robert-Roessle-Strasse 10, 13125 Berlin, Germany.
Contrast Media Mol Imaging. 2017 May 25;2017:8160134. doi: 10.1155/2017/8160134. eCollection 2017.
In spite of the hazard due to the radiation exposure, preparation of Y- and Lu-labelled radiopharmaceuticals is still mainly performed using manual procedures. In the present study the performance of a commercial automatic synthesizer based on disposable cassettes for the labelling of Lu- and Y-DOTA-conjugated biomolecules (namely, DOTATOC and PSMA-617) was evaluated and compared to a manual and a semiautomated approach. The dose exposure of the operators was evaluated as well. More than 300 clinical preparations of both Y- and Lu-labelled radiopharmaceuticals have been performed using the three different methods. The mean radiochemical yields for Y-DOTATOC were 96.2 ± 4.9%, 90.3 ± 5.6%, and 82.0 ± 8.4%, while for Lu-DOTATOC they were 98.3% ± 0.6, 90.8% ± 8.3, and 83.1 ± 5.7% when manual, semiautomated, and automated approaches were used, respectively. The mean doses on the whole hands for yttrium-90 preparations were 0.15 ± 0.4 mSv/GBq, 0.04 ± 0.1 mSv/GBq, and 0.11 ± 0.3 mSv/GBq for manual, semiautomated, and automated synthesis, respectively, and for lutetium-177 preparations, they were 0.02 ± 0.008 mSv/GBq, 0.01 ± 0.03 mSv/GBq, and 0.01 ± 0.02 mSv/GBq, respectively. In conclusion, the automated approach guaranteed reliable and reproducible preparations of pharmaceutical grade therapeutic radiopharmaceuticals in a decent RCY. The radiation exposure of the operators remained comparable to the manual approach mainly due to the fact that a dedicated shielding was still not available for the system.
尽管存在辐射暴露的危险,但 Y 和 Lu 标记放射性药物的制备仍主要采用手动程序。在本研究中,评估并比较了一种基于一次性盒的商用自动合成仪用于标记 Lu 和 Y-DOTA 缀合生物分子(即 DOTATOC 和 PSMA-617)的性能与手动和半自动方法。还评估了操作人员的剂量暴露。使用三种不同的方法进行了超过 300 例 Y 和 Lu 标记放射性药物的临床制备。Y-DOTATOC 的平均放射化学产率分别为 96.2 ± 4.9%、90.3 ± 5.6%和 82.0 ± 8.4%,而 Lu-DOTATOC 的放射化学产率分别为 98.3% ± 0.6%、90.8% ± 8.3%和 83.1% ± 5.7%,当使用手动、半自动和自动方法时。镱-90 制剂整个手部的平均剂量分别为 0.15 ± 0.4 mSv/GBq、0.04 ± 0.1 mSv/GBq 和 0.11 ± 0.3 mSv/GBq,对于镥-177 制剂,它们分别为 0.02 ± 0.008 mSv/GBq、0.01 ± 0.03 mSv/GBq 和 0.01 ± 0.02 mSv/GBq。总之,自动方法保证了放射性药物的可靠和可重复制备,具有良好的放射性比活度。由于系统仍没有专用屏蔽,操作人员的辐射暴露仍然与手动方法相当。