Trypanosomatids (order Kinetoplastida), including the human pathogens (agent of Chagas disease), , (African sleeping sickness), and (leishmaniasis), affect millions of people and animals globally. is considered one of the least studied and most poorly understood tropical disease-causing parasites, in part because of the relative lack of facile genetic engineering tools. This situation has improved recently through the application of clustered regularly interspaced short palindromic repeats-CRISPR-associated protein 9 (CRISPR-Cas9) technology, but a number of limitations remain, including the toxicity of continuous Cas9 expression and the long drug marker selection times. In this study, we show that the delivery of ribonucleoprotein (RNP) complexes composed of recombinant Cas9 from (SaCas9), but not from the more routinely used Cas9 (SpCas9), and -transcribed single guide RNAs (sgRNAs) results in rapid gene edits in and other kinetoplastids at frequencies approaching 100%. The highly efficient genome editing via SaCas9/sgRNA RNPs was obtained for both reporter and endogenous genes and observed in multiple parasite life cycle stages in various strains of , as well as in and RNP complex delivery was also used to successfully tag proteins at endogenous loci and to assess the biological functions of essential genes. Thus, the use of SaCas9 RNP complexes for gene editing in kinetoplastids provides a simple, rapid, and cloning- and selection-free method to assess gene function in these important human pathogens. Protozoan parasites remain some of the highest-impact human and animal pathogens, with very limited treatment and prevention options. The development of improved therapeutics and vaccines depends on a better understanding of the unique biology of these organisms, and understanding their biology, in turn, requires the ability to track and manipulate the products of genes. In this work, we describe new methods that are available to essentially any laboratory and applicable to any parasite isolate for easily and rapidly editing the genomes of kinetoplastid parasites. We demonstrate that these methods provide the means to quickly assess function, including that of the products of essential genes and potential targets of drugs, and to tag gene products at their endogenous loci. This is all achieved without gene cloning or drug selection. We expect this advance to enable investigations, especially in and spp., that have eluded investigators for decades.