Siegel M J, Glazer H S, St Amour T E, Rosenthal D D
Mallinckrodt Institute of Radiology, Washington University School of Medicine, St Louis, MO 63110.
Radiology. 1989 Feb;170(2):467-70. doi: 10.1148/radiology.170.2.2911671.
Seventeen lymphangiomas in 15 patients were imaged with magnetic resonance (MR) to define the nature, extent, and anatomic relationships of these lesions. The MR and pathologic findings were then compared to determine the histologic basis for the signal-intensity characteristics of these lesions. The signal intensity of 13 lesions was similar to or slightly less than that of muscle on T1-weighted images and greater than that of fat on T2-weighted images. This appearance correlated with the presence of ectatic lymphatic channels containing clear fluid on histologic section. Four lymphangiomas had high signal intensity, approximately equal to that of fat, on T1-weighted images, reflecting the presence of clotted blood or small cystic spaces with a higher ratio of fat to fluid. Sixteen of 17 lesions had visible septations on MR images. The authors' experience suggests that most lymphangiomas have a characteristic appearance on MR images. The information obtained with MR imaging can help in providing a preoperative diagnosis, in planning surgical resection, and in defining recurrence.
对15例患者的17个淋巴管瘤进行了磁共振(MR)成像,以明确这些病变的性质、范围及解剖关系。然后将MR和病理结果进行比较,以确定这些病变信号强度特征的组织学基础。13个病变在T1加权图像上的信号强度与肌肉相似或略低于肌肉,在T2加权图像上高于脂肪。这种表现与组织学切片上含有清亮液体的扩张淋巴管的存在相关。4个淋巴管瘤在T1加权图像上具有高信号强度,与脂肪大致相等,反映了存在凝血或脂肪与液体比例较高的小囊腔。17个病变中有16个在MR图像上可见分隔。作者的经验表明,大多数淋巴管瘤在MR图像上具有特征性表现。MR成像获得的信息有助于术前诊断、手术切除规划及复发的判定。