Whitman G J, Kieval R S, Brown J, Banerjee A, Grosso M A, Harken A H
Department of Surgery, University of Colorado Health Sciences Center, Denver 80262.
Surgery. 1989 Jan;105(1):100-8.
The purpose of this study was to (1) relate myocardial high-energy phosphate stores to functional recovery after ischemia and reperfusion, (2) assess the bioenergetics and functional influence of clinically relevant myocardial hypothermia, and (3) examine tissue pH as an independent indicator of postischemic recovery of function. Rabbit hearts were perfused via a modified Langendorff technique, monitored for developed pressure (DP) and left ventricular end-diastolic pressure (LVEDP) via an isovolumic left ventricular balloon catheter, and placed in a Brucker NMR magnet (4.7 tesla) to measure phosphocreatine (PCr), adenosine triphosphate (ATP), and pH. Hearts underwent 1 hour of global ischemia at 7 degrees, 17 degrees, 27 degrees and 37 degrees C initiated by one dose of K+ cardioplegia followed by 30 minutes of reperfusion. After reperfusion, DP (expressed as a percentage of preischemic control) and LVEDP (mm Hg) in 7 degrees and 17 degrees C hearts were no different (96 + 5% vs 97 +/- 3%; 5 +/- 2 mm Hg vs 6 +/- 2 mm Hg; p = NS), but were better (p less than 0.01) than 27 degree hearts (72 +/- 6%, 17 +/- 6 mm Hg) and 37 degree hearts (31 +/- 7%, 60 +/- 6 mm Hg). PCr was severely depleted in all groups. ATP was 90 +/- 7% and 87 +/- 5% of preischemic control in the 7 degree and 17 degree hearts, which was significantly better than the 68 +/- 3% and 21 +/- 3% in the 27 degree and 37 degree groups (p less than 0.01). The pH at end ischemia was 6.83, 6.89, 6.54, and 5.86 for the 7 degree, 17 degree, 27 degree, and 37 degree hearts, respectively (7 degrees vs 27 degrees or 37 degrees, p less than 0.01; 17 degrees vs 27 degrees or 37 degrees, p less than 0.01). Linear regression of DP on end-ischemic ATP (EIATP) and end-ischemic pH revealed: DP = 0.96 (EIATP) + 20 (r = 0.92) and DP = 60 (pH) -317 (r = 0.86). We conclude that (1) end-ischemic ATP predicts recovery of ventricular function, and, furthermore, there appears a threshold ATP concentration (80% of control) below which full recovery of function will not occur; (2) end-ischemic pH predicts recovery of ventricular function; (3) 7 degrees C hypothermic ischemia does not cause a clinically significant cold injury; and (4) in a single-dose crystalloid cardioplegia model, end-ischemic pH is linearly related to recovery of function (r = 0.86).
(1)将心肌高能磷酸储存与缺血再灌注后的功能恢复相关联;(2)评估临床相关心肌低温对生物能量学和功能的影响;(3)将组织pH作为缺血后功能恢复的独立指标进行研究。兔心脏通过改良的Langendorff技术进行灌注,通过等容左心室球囊导管监测其发展压力(DP)和左心室舒张末期压力(LVEDP),并置于布鲁克NMR磁体(4.7特斯拉)中以测量磷酸肌酸(PCr)、三磷酸腺苷(ATP)和pH。心脏在7℃、17℃、27℃和37℃下进行1小时的全心缺血,通过一剂钾停搏液引发,随后进行30分钟的再灌注。再灌注后,7℃和17℃心脏的DP(以缺血前对照的百分比表示)和LVEDP(mmHg)无差异(96±5%对97±3%;5±2 mmHg对6±2 mmHg;p=无显著性差异),但优于27℃心脏(72±6%,17±6 mmHg)和37℃心脏(31±7%,60±6 mmHg)(p<0.01)。所有组的PCr均严重耗竭。7℃和17℃心脏的ATP分别为缺血前对照的90±7%和87±5%,显著优于27℃和37℃组的68±3%和21±3%(p<0.01)。缺血末期7℃、17℃、27℃和37℃心脏的pH分别为6.83、6.89、6.54和5.86(7℃与27℃或37℃相比,p<0.01;17℃与27℃或37℃相比,p<0.01)。DP与缺血末期ATP(EIATP)和缺血末期pH的线性回归显示:DP = 0.96(EIATP)+ 20(r = 0.92)和DP = 60(pH)- 317(r = 0.86)。我们得出结论:(1)缺血末期ATP可预测心室功能的恢复,此外,似乎存在一个阈值ATP浓度(对照的80%),低于该浓度功能将无法完全恢复;(2)缺血末期pH可预测心室功能的恢复;(3)7℃低温缺血不会导致临床上显著的冷损伤;(4)在单剂量晶体停搏液模型中,缺血末期pH与功能恢复呈线性相关(r = 0.86)。