Magdić Turković Tihana, Obraz Melanija, Zlatić Glogoški Milana, Juranić Ida, Bodulica Bruna, Kovačić Josipa
Department of Anesthesiology and Intensive Care, Sestre milosrdnice University Hospital Center, Zagreb, Croatia
Opus Medicus Occupational Health and Sports Medicine, Zagreb, Croatia
Acta Clin Croat. 2017 Mar;56(1):99-109. doi: 10.20471/acc.2017.56.01.15.
Although the incidence of ventilator-associated pneumonia (VAP) is very high, there are still many uncertainties about clinical course of VAP among tracheotomized patients. The goal of the present study was to determine the impact of tracheotomy on VAP incidence and etiology, as well as outcome of VAP patients with tracheotomy. The study was conducted in a 15-bed Surgical and Neurosurgical Intensive Care Unit (ICU), Sestre milosrdnice University Hospital Center in Zagreb, Croatia. The study included all patients undergoing only percutaneous tracheotomy during the study period. According to our data, the incidence of VAP among percutaneous tracheotomized patients was 42%, not considering the time between tracheotomy and VAP onset. However, when only patients developing VAP after tracheotomy were taken into account, the incidence of VAP among tracheotomized patients dropped to 8% only. The most commonly isolated bacterium was Staphylococcus aureus, accounting for 17 (37%) isolates, followed by Haemophilus influenzae, accounting for another 10 (22%) isolates. The development of VAP among percutaneously tracheotomized patients was associated with longer total ICU stay (regardless of whether VAP developed before or after tracheotomy), while total duration of mechanical ventilation and mortality rate remained unaffected.
尽管呼吸机相关性肺炎(VAP)的发生率很高,但气管切开患者VAP的临床病程仍存在许多不确定性。本研究的目的是确定气管切开对VAP发生率、病因以及气管切开VAP患者结局的影响。该研究在克罗地亚萨格勒布的塞斯特雷·米洛斯拉夫尼察大学医院中心的一个拥有15张床位的外科和神经外科重症监护病房(ICU)进行。该研究纳入了研究期间仅接受经皮气管切开术的所有患者。根据我们的数据,经皮气管切开患者中VAP的发生率为42%,未考虑气管切开与VAP发病之间的时间。然而,仅考虑气管切开后发生VAP的患者时,气管切开患者中VAP的发生率仅降至8%。最常分离出的细菌是金黄色葡萄球菌,占17株(37%),其次是流感嗜血杆菌,占另外10株(22%)。经皮气管切开患者中VAP的发生与ICU总住院时间延长相关(无论VAP在气管切开之前还是之后发生),而机械通气总时长和死亡率不受影响。