Nie Y, Stubbs C D, Williams B W, Rubin E
Department of Pathology and Cell Biology, Thomas Jefferson University, Philadelphia, Pennsylvania 19107.
Arch Biochem Biophys. 1989 Jan;268(1):349-59. doi: 10.1016/0003-9861(89)90596-1.
One of the adaptive responses of cell membranes to chronic ethanol consumption is the acquisition of a resistance to fluidization or disordering of the lipids by ethanol in vitro and a reduced partitioning of ethanol into the membrane (membrane tolerance). The degree to which the effects on partitioning and lipid disordering share common features has not previously been explored and in addition the relevance of the value of lipid order in the absence of added ethanol (baseline lipid order) to membrane tolerance has not been established. The location in the bilayer and the nature of the modification underlying these effects is also unknown. The effect of chronic ethanol treatment was examined using 5-doxyl decane as a model hydrophobic compound. Its partitioning into the membranes was determined by utilizing its ability to quench fluorophores (1,6-diphenyl-2,3,5-hexatriene and 3- and 12-anthroyl stearates) by collisional quenching. The partition coefficient of 5-doxyl decane into the bilayer central region was reduced as a result of the chronic ethanol treatment. The effect could also be demonstrated in vesicles of phospholipids and was lost 4 days after withdrawal of the ethanol from the diet. These results closely parallel those relating to resistance to lipid disordering and suggest that both techniques detect a common modification. Lipid order was assessed using fluorescence anisotropy measurements of a range of fluorophores, including those used to determine the partitioning properties of the membrane. No effect of chronic ethanol treatment on lipid order was found, either in the intact membranes or in vesicles of extracted phospholipids. This suggests that changes in baseline order are not critical features of membrane tolerance in liver microsomes. In addition it appears that the altered partitioning of the 5-doxyl decane into the central region of the membrane is not related to lipid order changes in this region. The reduced partitioning of 5-doxyl decane may be a reflection of a redistribution in the lipid bilayer, perhaps due to modifications in other locations in the membrane, such as the lipid head group region.
细胞膜对长期乙醇摄入的适应性反应之一是获得对乙醇在体外使脂质流化或无序化的抗性,以及减少乙醇在膜中的分配(膜耐受性)。此前尚未探讨对分配和脂质无序化的影响在多大程度上具有共同特征,此外,在未添加乙醇的情况下脂质有序性的值(基线脂质有序性)与膜耐受性的相关性也尚未确立。这些效应背后的修饰在双层膜中的位置和性质也不清楚。使用5-脱氧癸烷作为模型疏水化合物研究了长期乙醇处理的影响。通过利用其通过碰撞猝灭淬灭荧光团(1,6-二苯基-2,3,5-己三烯以及3-和12-蒽酰硬脂酸酯)的能力来确定其在膜中的分配。长期乙醇处理导致5-脱氧癸烷进入双层膜中心区域的分配系数降低。这种效应在磷脂囊泡中也可以得到证实,并且在从饮食中撤除乙醇4天后消失。这些结果与对脂质无序化抗性的结果密切平行,表明这两种技术检测到一种共同的修饰。使用一系列荧光团的荧光各向异性测量来评估脂质有序性,包括用于确定膜分配特性的那些荧光团。无论是在完整膜还是在提取的磷脂囊泡中,均未发现长期乙醇处理对脂质有序性有影响。这表明基线有序性的变化不是肝微粒体膜耐受性的关键特征。此外,似乎5-脱氧癸烷进入膜中心区域的分配改变与该区域的脂质有序性变化无关。5-脱氧癸烷分配的减少可能反映了脂质双层中的重新分布,这可能是由于膜中其他位置的修饰,例如脂质头部基团区域。