Manchester Centre for Health Economics, University of Manchester, United Kingdom.
Department of Economics, University of Bath, United Kingdom.
Soc Sci Med. 2017 Dec;195:42-49. doi: 10.1016/j.socscimed.2017.11.008. Epub 2017 Nov 8.
There is a strong link between mental health and physical health, but little is known about the pathways from one to the other. We analyse the direct and indirect effects of past mental health on present physical health and past physical health on present mental health using lifestyle choices and social capital in a mediation framework. We use data on 10,693 individuals aged 50 years and over from six waves (2002-2012) of the English Longitudinal Study of Ageing. Mental health is measured by the Centre for Epidemiological Studies Depression Scale (CES) and physical health by the Activities of Daily Living (ADL). We find significant direct and indirect effects for both forms of health, with indirect effects explaining 10% of the effect of past mental health on physical health and 8% of the effect of past physical health on mental health. Physical activity is the largest contributor to the indirect effects. There are stronger indirect effects for males in mental health (9.9%) and for older age groups in mental health (13.6%) and in physical health (12.6%). Health policies aiming at changing physical and mental health need to consider not only the direct cross-effects but also the indirect cross-effects between mental health and physical health.
心理健康和身体健康之间存在着紧密的联系,但人们对两者之间的关联途径知之甚少。我们在一个中介框架中,通过生活方式选择和社会资本,分析过去的心理健康对现在的身体健康和过去的身体健康对现在的心理健康的直接和间接影响。我们使用了来自英国老龄化纵向研究的六个波次(2002-2012 年)中 10693 名 50 岁及以上个体的数据。心理健康通过流行病学研究抑郁量表(CES)进行衡量,身体健康通过日常生活活动(ADL)进行衡量。我们发现两种健康形式都存在显著的直接和间接影响,间接影响解释了过去心理健康对身体健康影响的 10%,以及过去身体健康对心理健康影响的 8%。体育活动是间接影响的最大贡献者。心理健康方面的间接影响对于男性(9.9%)和年龄较大的群体(心理健康方面的 13.6%和身体健康方面的 12.6%)更大。旨在改变身心健康的卫生政策不仅需要考虑心理健康和身体健康之间的直接交叉影响,还需要考虑间接交叉影响。