• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

T2 mapping 心血管磁共振成像可识别扩张型心肌病患者心肌炎症的存在,与心内膜心肌活检相比。

T2 mapping cardiovascular magnetic resonance identifies the presence of myocardial inflammation in patients with dilated cardiomyopathy as compared to endomyocardial biopsy.

机构信息

Division of Cardiology, Pulmonology and Vascular Medicine, Heinrich Heine University, Medical Faculty, Moorenstraße 5, Duesseldorf 40221, Germany.

Philips Healthcare, Röntgenstraße 24, Hamburg 22335, Germany.

出版信息

Eur Heart J Cardiovasc Imaging. 2018 May 1;19(5):574-582. doi: 10.1093/ehjci/jex230.

DOI:10.1093/ehjci/jex230
PMID:29136120
Abstract

AIMS

The aim of this study was to determine the value of T2 mapping for the non-invasive assessment of myocardial inflammation in different stages of systolic left ventricular dysfunction in dilated cardiomyopathy (DCM) in comparison with endomyocardial biopsy (EMB).

METHODS AND RESULTS

A total of 132 subjects were enrolled between 2013 and 2016 (62 controls and 70 patients with DCM). All patients underwent CMR at 1.5 T and received coronary angiogram and EMB. CMR applied standard protocols including T2 mapping with Gradient And SpinEcho sequence (GRASE). Global T2 relaxation time was significantly increased in patients with DCM compared to the healthy controls (T2 time DCM vs. controls: 65.9 ± 6.2 vs. 60.0 ± 4.2 ms; P < 0.001). Of note, patients with the presence of inflammatory cells in EMB exhibited further elevation of T2 values (T2 time in patients with the presence of inflammatory cells vs. T2 time in patients without: 68.8 ± 5.8 vs. 64.7 ± 5.9 ms; P = 0.02). Receiver operating characteristic analysis of our data deciphered a global myocardial T2 time >65.3 ms as the best cut-off for distinction between the healthy controls and patients with myocardial inflammation [sensitivity 93%, specificity 90%, P < 0.01, area under the curve (AUC) 0.95]. In patients with DCM, this threshold identified patients with biopsy-proven inflammation with a sensitivity of 79% and specificity 58% (AUC 0.72).

CONCLUSION

In patients with DCM and presence of inflammatory cells in the myocardium, myocardial T2 relaxation times may help to non-invasively detect myocardial inflammation. Although there is an overlap of T2 values between patients and healthy controls, T2 mapping may facilitate the identification of patients who may benefit from EMB for therapeutic decision-making.

摘要

目的

本研究旨在比较 T2 映射与心肌活检(EMB),以评估不同阶段扩张型心肌病(DCM)收缩性左心功能障碍患者心肌炎症的无创评估价值。

方法和结果

2013 年至 2016 年间共纳入 132 例患者(对照组 62 例,DCM 患者 70 例)。所有患者均在 1.5T 磁共振上进行 CMR,并接受冠状动脉造影和 EMB。CMR 应用标准方案,包括梯度和自旋回波序列(GRASE)的 T2 映射。与健康对照组相比,DCM 患者的整体 T2 弛豫时间明显增加(DCM 患者的 T2 时间与对照组相比:65.9±6.2 比 60.0±4.2 毫秒;P<0.001)。值得注意的是,EMB 中存在炎症细胞的患者 T2 值进一步升高(有炎症细胞患者的 T2 时间与无炎症细胞患者的 T2 时间相比:68.8±5.8 比 64.7±5.9 毫秒;P=0.02)。我们数据的受试者工作特征分析显示,全球心肌 T2 时间>65.3 毫秒可作为区分健康对照组和心肌炎症患者的最佳截止值[敏感性 93%,特异性 90%,P<0.01,曲线下面积(AUC)0.95]。在 DCM 患者中,该阈值可识别出活检证实有炎症的患者,其敏感性为 79%,特异性为 58%(AUC 为 0.72)。

结论

在 DCM 患者和心肌中存在炎症细胞的情况下,心肌 T2 弛豫时间可能有助于无创检测心肌炎症。尽管患者和健康对照组之间 T2 值存在重叠,但 T2 映射可能有助于识别可能受益于 EMB 进行治疗决策的患者。

相似文献

1
T2 mapping cardiovascular magnetic resonance identifies the presence of myocardial inflammation in patients with dilated cardiomyopathy as compared to endomyocardial biopsy.T2 mapping 心血管磁共振成像可识别扩张型心肌病患者心肌炎症的存在,与心内膜心肌活检相比。
Eur Heart J Cardiovasc Imaging. 2018 May 1;19(5):574-582. doi: 10.1093/ehjci/jex230.
2
T1 mapping in dilated cardiomyopathy with cardiac magnetic resonance: quantification of diffuse myocardial fibrosis and comparison with endomyocardial biopsy.扩张型心肌病的心脏磁共振 T1 mapping:弥漫性心肌纤维化的定量分析及与心内膜心肌活检的比较。
Eur Heart J Cardiovasc Imaging. 2015 Feb;16(2):210-6. doi: 10.1093/ehjci/jeu183. Epub 2014 Sep 22.
3
T1 and T2 mapping for early diagnosis of dilated non-ischaemic cardiomyopathy in middle-aged patients and differentiation from normal physiological adaptation.利用T1和T2映射技术对中年患者扩张型非缺血性心肌病进行早期诊断并与正常生理适应相鉴别。
Eur Heart J Cardiovasc Imaging. 2016 Jul;17(7):797-803. doi: 10.1093/ehjci/jev216. Epub 2015 Sep 10.
4
Cardiac MRI for clinical dilated cardiomyopathy: Improved diagnostic power via combined T1, T2, and ECV.心脏 MRI 用于临床扩张型心肌病:通过联合 T1、T2 和 ECV 提高诊断能力。
Radiography (Lond). 2024 May;30(3):926-931. doi: 10.1016/j.radi.2024.04.005. Epub 2024 Apr 23.
5
Comprehensive Cardiac Magnetic Resonance Imaging in Patients With Suspected Myocarditis: The MyoRacer-Trial.疑似心肌炎患者的全面心脏磁共振成像:MyoRacer 试验。
J Am Coll Cardiol. 2016 Apr 19;67(15):1800-1811. doi: 10.1016/j.jacc.2016.02.013.
6
Endomyocardial biopsy in differential diagnosis between arrhythmogenic right ventricular cardiomyopathy and dilated cardiomyopathy: an in vitro simulated study.心律失常性右室心肌病与扩张型心肌病的鉴别诊断中心肌内膜活检:体外模拟研究。
Cardiovasc Pathol. 2018 May-Jun;34:15-21. doi: 10.1016/j.carpath.2018.02.003. Epub 2018 Feb 14.
7
Can Native T1 Mapping Differentiate between Healthy and Diffuse Diseased Myocardium in Clinical Routine Cardiac MR Imaging?在临床常规心脏磁共振成像中,基于体素的T1 mapping能否区分健康心肌和弥漫性病变心肌?
PLoS One. 2016 May 24;11(5):e0155591. doi: 10.1371/journal.pone.0155591. eCollection 2016.
8
T1 and T2 mapping to detect chronic inflammation in cardiac magnetic resonance imaging in heart failure with reduced ejection fraction.在射血分数降低的心力衰竭患者中,利用T1和T2映射技术在心脏磁共振成像中检测慢性炎症。
ESC Heart Fail. 2020 Oct;7(5):2544-2552. doi: 10.1002/ehf2.12830. Epub 2020 Aug 13.
9
Detection and Monitoring of Acute Myocarditis Applying Quantitative Cardiovascular Magnetic Resonance.应用定量心血管磁共振检测与监测急性心肌炎
Circ Cardiovasc Imaging. 2017 Feb;10(2). doi: 10.1161/CIRCIMAGING.116.005242.
10
T1 and T2 mapping cardiovascular magnetic resonance imaging techniques reveal unapparent myocardial injury in patients with myocarditis.T1和T2映射心血管磁共振成像技术可揭示心肌炎患者隐匿的心肌损伤。
Clin Res Cardiol. 2017 Jan;106(1):10-17. doi: 10.1007/s00392-016-1018-5. Epub 2016 Jul 7.

引用本文的文献

1
Serial cardiac magnetic resonance imaging to assess myocardial inflammation in PET-positive cardiac sarcoidosis under immunomodulatory therapy: a retrospective observational study.采用连续心脏磁共振成像评估免疫调节治疗下PET阳性心脏结节病的心肌炎症:一项回顾性观察研究。
BMJ Open. 2025 Aug 25;15(8):e098540. doi: 10.1136/bmjopen-2024-098540.
2
Multimodality Imaging of Arrhythmic Risk in Mitral Valve Prolapse.二尖瓣脱垂心律失常风险的多模态成像
Circ Cardiovasc Imaging. 2025 May;18(5):e017313. doi: 10.1161/CIRCIMAGING.124.017313. Epub 2025 Apr 10.
3
Cardiac magnetic resonance T2 mapping and T2* mapping for myocardial iron detection in iron-water phantom models and pediatric patients with transfusion-dependent thalassemia: a comparison study.
心脏磁共振T2映射和T2*映射用于铁水模型及输血依赖型地中海贫血患儿心肌铁检测的比较研究
Quant Imaging Med Surg. 2025 Mar 3;15(3):1938-1949. doi: 10.21037/qims-24-1769. Epub 2025 Feb 26.
4
Cardiovascular magnetic resonance radiologic-pathologic correlation in radiomic analysis of myocardium in non-ischemic dilated cardiomyopathy.非缺血性扩张型心肌病心肌影像组学分析中的心血管磁共振影像学与病理相关性
J Cardiovasc Magn Reson. 2025;27(1):101881. doi: 10.1016/j.jocmr.2025.101881. Epub 2025 Mar 19.
5
Shaping cardiac diagnostics: The role of myocardial tissue mapping in unraveling ring-like fibrosis.塑造心脏诊断:心肌组织图谱在揭示环状纤维化中的作用。
Cardiol J. 2025;32(1):62-72. doi: 10.5603/cj.101260. Epub 2025 Feb 6.
6
Identifying etiologies of heart failure using non-contrast cardiac magnetic resonance imaging: cine imaging, T1 and T2 mapping, and texture analysis for T1 mapping.使用非对比剂心脏磁共振成像识别心力衰竭的病因:电影成像、T1和T2映射以及T1映射的纹理分析。
Front Cardiovasc Med. 2025 Jan 21;11:1471320. doi: 10.3389/fcvm.2024.1471320. eCollection 2024.
7
Impaired Cardiac Sympathetic Activity Is Associated With Myocardial Remodeling and Established Biomarkers of Heart Failure.心脏交感神经活动受损与心肌重构和心力衰竭的既定生物标志物有关。
J Am Heart Assoc. 2024 Jul 16;13(14):e035264. doi: 10.1161/JAHA.124.035264. Epub 2024 Jul 3.
8
CCR2 Imaging in Human ST-Segment Elevation Myocardial Infarction.人类ST段抬高型心肌梗死中的CCR2成像
Nat Cardiovasc Res. 2023 Oct;2(10):874-880. Epub 2023 Sep 21.
9
Multiparametric MR characterization for human epithelial growth factor receptor 2 expression in bladder cancer: an exploratory study.多参数磁共振特征分析在膀胱癌人表皮生长因子受体 2 表达中的应用:一项探索性研究。
Abdom Radiol (NY). 2024 Jul;49(7):2349-2357. doi: 10.1007/s00261-024-04378-6. Epub 2024 Jun 13.
10
Cardiovascular Magnetic Resonance Radiomics to Identify Components of the Extracellular Matrix in Dilated Cardiomyopathy.心血管磁共振影像组学用于识别扩张型心肌病细胞外基质成分
Circulation. 2024 Jul 2;150(1):7-18. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.123.067107. Epub 2024 May 29.