Su J B, Crozatier B
Institut National de la Santé et de la Recherche Médicale U2, Hôpital Léon Bernard, Limeil-Brévannes, France.
Circulation. 1989 Feb;79(2):431-40. doi: 10.1161/01.cir.79.2.431.
End-systolic pressure-volume relations (ESPVRs) were analyzed in 10 closed-chest autonomically blocked dogs before and after volume loading that restored end-diastolic volume to its value measured in the control conscious state. Dogs had been previously instrumented with a left ventricular pressure micromanometer and ultrasonic crystals for measurements of major, anteroposterior, and septum-free wall diameters. Left ventricular volume was calculated with an ellipsoidal model in the left ventricular cavity. ESPVRs obtained during caval occlusion after volume loading were curvilinear as shown by the division of the relation into two parts. The initial part of the relation had a significantly smaller ESPVR slope (Ees, 12.0 +/- 1.8 mm Hg/ml) and ESPVR volume-axis intercept (Vd, - 3.5 +/- 0.8 ml) than the final part of the relation (19.5 +/- 3.1 mm Hg/ml and 0.0 +/- 0.6 ml, respectively, p less than 0.01). The end-diastolic volume-peak dP/dt relation showed a similar curvilinearity when end-diastolic volumes were larger than 1.5-1.7 times the minimal end-diastolic volume reached during caval occlusion. ESPVRs were not different during aortic constriction and caval occlusion when end-diastolic volume was small. In contrast, with large end-diastolic volumes, Ees and Vd were significantly smaller during caval occlusion than during aortic constriction. The final part of ESPVR (with small end-diastolic volume) had the same slope and intercept as that during aortic constriction. We conclude that preload produces a curvilinearity of ESPVR that significantly modifies derived indexes when the range of preload changes is large.
在10只自主神经阻断的开胸狗中,分析了容量负荷前后的收缩末期压力-容积关系(ESPVRs),该容量负荷将舒张末期容积恢复到在清醒对照状态下测得的值。这些狗先前已植入左心室压力微测压计和超声晶体,用于测量左心室的长径、前后径和无室间隔壁直径。左心室容积通过左心室腔的椭圆模型计算得出。容量负荷后腔静脉闭塞期间获得的ESPVRs呈曲线关系,这可通过将该关系分为两部分来显示。该关系的初始部分的ESPVR斜率(Ees,12.0±1.8mmHg/ml)和ESPVR容积轴截距(Vd,-3.5±0.8ml)明显小于该关系的最终部分(分别为19.5±3.1mmHg/ml和0.0±0.6ml,p<0.01)。当舒张末期容积大于腔静脉闭塞期间达到的最小舒张末期容积的1.5-1.7倍时,舒张末期容积-峰值dP/dt关系呈现出类似的曲线关系。当舒张末期容积较小时,主动脉缩窄和腔静脉闭塞期间的ESPVRs没有差异。相反,当舒张末期容积较大时,腔静脉闭塞期间的Ees和Vd明显小于主动脉缩窄期间。ESPVR的最终部分(舒张末期容积较小时)与主动脉缩窄期间具有相同的斜率和截距。我们得出结论,当预负荷变化范围较大时,预负荷会使ESPVR呈曲线关系,从而显著改变派生指标。