de Liz Sheyla, Vieira Francilene Gracieli Kunradi, de Assis Maria Alice Altenburg, Cardoso Alyne Lizane, Pazini Clarice Perucchi Lopes, Pietro Patricia Faria Di
a Department of Nutrition , Graduate Program in Nutrition, Federal University of Santa Catarina , Florianopolis , Santa Catarina , Brazil.
Nutr Cancer. 2018 Jul;70(5):737-747. doi: 10.1080/01635581.2017.1380207. Epub 2017 Nov 22.
Patients undergoing breast cancer treatment are susceptible to changes in eating behavior and nutrition status, thus making nutrition education relevant. Based on the World Cancer Research Fund/American Institute for Cancer Research (WCRF/AICR) guide, with recommendations for cancer prevention released in 2007, the present study aimed to evaluate the effectiveness of educational nutritional intervention for women with breast cancer undergoing treatment while adhering to the 2007 WCRF/AICR guidelines. A nonrandomized clinical trial was conducted with a population composed of female patients, divided in intervention (IG, n = 18) and comparison (CG, n = 68) groups. Data were evaluated at baseline and after treatment/nutritional intervention. The IG participated in the intervention program for 12 mo by biweekly phone calls, personal meetings, and monthly handouts, while targeting the intake of at least 400 g/day of fruits and vegetables, and no more than 500 g/week of red or processed meats. The recommended adherence to physical activity and food intake was evaluated in compliance with the guidelines. The IG improved their adherence to the guidelines and there was a significant decrease in consumption of animal food (-43.9%) and alcoholic drinks (-0.2 g ethanol/d) and increase in plant food intake (+65.4%). Most women in both groups were sedentary and therefore violated the guidelines. The CG presented an increase in body mass index (+1.0 kg/m) and waist circumference (+1.9 cm), while no change was observed in the IG. These findings are promising as nutritional intervention for women undergoing breast cancer treatment contributed positively to improving their adherence to the WCRF/AICR guidelines.
接受乳腺癌治疗的患者容易出现饮食行为和营养状况的变化,因此营养教育很有必要。基于世界癌症研究基金会/美国癌症研究所(WCRF/AICR)2007年发布的癌症预防指南,本研究旨在评估遵循2007年WCRF/AICR指南对接受治疗的乳腺癌女性进行营养教育干预的效果。对一组女性患者进行了非随机临床试验,分为干预组(IG,n = 18)和对照组(CG,n = 68)。在基线期以及治疗/营养干预后对数据进行评估。干预组通过每两周一次的电话沟通、面对面交流以及每月发放资料的方式参与了为期12个月的干预项目,目标是每天摄入至少400克水果和蔬菜,每周摄入不超过500克红肉或加工肉类。根据指南评估了推荐的身体活动和食物摄入的依从性。干预组提高了对指南的依从性,动物性食物的摄入量显著减少(-43.9%),酒精饮料的摄入量减少(-0.2克乙醇/天),植物性食物的摄入量增加(+65.4%)。两组中的大多数女性都久坐不动,因此未遵循指南。对照组的体重指数增加(+1.0千克/米²),腰围增加(+1.9厘米),而干预组未观察到变化。这些发现很有前景,因为对接受乳腺癌治疗的女性进行营养干预对提高她们对WCRF/AICR指南的依从性有积极作用。