Department of Food Process Engineering, Technische Universität Berlin, Berlin, Germany.
J Sci Food Agric. 2018 Jun;98(8):2953-2963. doi: 10.1002/jsfa.8792. Epub 2018 Jan 8.
Due to the liberalisation of the European sugar market the pressure to improve factory utilisation is growing. Currently, beet and cane as sucrose sources are produced in isolation, according to geography. Co-production of sugar from beet and cane origin in one stream is a promising option. However, the knowledge base for production sugar is practically non-existent. This paper is part of our contribution to this field and specifically addresses effects of raw material quality.
This framework formulated for the colouring of sugars crystallised from mixed syrups is also valid for different raw material qualities: raw cane sugars: colour values 1221 to 2505 IU, dextran levels 50 to 1200 mg kg ; beet syrups: 1509 to 2058 IU. Co-crystallisation is the main colour incorporation mechanism. Colour due to liquid inclusion increases strongly at cane inclusion levels in excess of 60%. The prediction of final sugar colour based on characteristics of pure mixture constituents is verified and indicates significant differences to current recommendations.
A first comprehensive description of the colour values in sugars produced from mixed cane and beet syrups is presented. Prediction of colour values from data on sugar colour of single sources marks a major contribution to future applications of co-production. © 2017 Society of Chemical Industry.
由于欧洲糖市场的自由化,提高工厂利用率的压力越来越大。目前,根据地理位置,甜菜和甘蔗分别作为蔗糖来源进行生产。在一个流程中同时生产甜菜和甘蔗来源的糖是一种很有前景的选择。然而,生产糖的知识库实际上是不存在的。本文是我们对该领域贡献的一部分,特别是针对原材料质量的影响。
这个为混合糖浆结晶糖的着色制定的框架也适用于不同的原材料质量:原蔗汁糖:颜色值为 1221 至 2505 IU,葡聚糖水平为 50 至 1200 mg/kg;甜菜糖浆:1509 至 2058 IU。共结晶是主要的着色结合机制。当甘蔗含量超过 60%时,液体包含的颜色会强烈增加。基于纯混合物成分的特性预测最终糖的颜色得到验证,并表明与当前建议有显著差异。
本文首次全面描述了由混合甘蔗和甜菜糖浆生产的糖的颜色值。从单一来源的糖颜色数据预测颜色值,为未来的联产应用做出了重大贡献。© 2017 化学工业协会。