Respiration. 2017;94(6):467-485. doi: 10.1159/000485106. Epub 2017 Nov 23.
Cystic lung diseases constitute a distinct group of rare lung disorders, among which two result from monogenic defects affecting tumor suppressor genes: lymphangioleiomyomatosis, either sporadic or associated with tuberous sclerosis complex, and Birt-Hogg-Dubé syndrome. These disorders have similarities in their clinical expression, including occurrence in young adults, multiple pulmonary cysts, recurrent pneumothorax, skin hamartomas, and renal tumors. However, they markedly differ in their gender distribution, pathogenesis, disease course, and prognosis. Our knowledge on these two rare conditions is rapidly expanding. Management of lymphangioleiomyomatosis has substantially improved in the past decade with the understanding of its pathogenic mechanisms, the discovery of an effective therapy, and development of large cohorts and international guidelines. Birt-Hogg-Dubé syndrome has been described more recently and still awaits deeper understanding of its pathophysiology.
囊性肺病构成一组独特的罕见肺部疾病,其中两种源于影响抑癌基因的单基因缺陷:淋巴管平滑肌瘤病,无论是散发性的还是与结节性硬化症相关的,以及 Birt-Hogg-Dubé 综合征。这些疾病在其临床表现上具有相似性,包括发生在年轻人、多发性肺囊肿、复发性气胸、皮肤错构瘤和肾肿瘤。然而,它们在性别分布、发病机制、疾病进程和预后方面存在显著差异。我们对这两种罕见疾病的认识正在迅速扩展。随着对淋巴管平滑肌瘤病发病机制的理解、发现有效的治疗方法以及大型队列和国际指南的发展,其管理在过去十年中得到了显著改善。Birt-Hogg-Dubé 综合征是最近才被描述的,其病理生理学仍有待更深入的了解。