Elosua-González M, Gamo-Villegas R, Floristán-Muruzábal U, Pinedo-Moraleda F, López-Estebaranz J L
Servicio de Dermatología, Hospital Universitario Fundación Alcorcón, Alcorcón, Madrid, España.
Servicio de Dermatología, Hospital Universitario Fundación Alcorcón, Alcorcón, Madrid, España.
Actas Dermosifiliogr (Engl Ed). 2018 Jul-Aug;109(6):e37-e41. doi: 10.1016/j.ad.2017.06.018. Epub 2017 Nov 22.
The dermoscopic island is described as a well-defined area in a melanocytic lesion, with a different dermoscopic pattern from the rest of the lesion. It is predictive of melanoma, particularly when the pattern of the island is atypical. We present the reflectance confocal microscopy (RCM) findings in 3 lesions with dermoscopic islands: nevus-associated melanoma, melanocytic nevus, and in situ melanoma. The nevus-associated melanoma and in situ melanoma presented cellular atypia (atypical cells in isolation or forming nests) and architectural distortion on RCM. The nevus presented a dermoscopic island with a typical globular pattern with dense nests and no atypia on RCM. Dermoscopic island is mainly associated with in situ and nevus-associated melanomas. RCM offers good cellular resolution to the depth of the reticular dermis and is useful for diagnosing of melanomas presenting a dermoscopic island.
皮肤镜下岛状结构被描述为黑素细胞性病变中一个边界清晰的区域,其皮肤镜表现与病变的其他部分不同。它对黑色素瘤具有预测性,尤其是当岛状结构的表现不典型时。我们展示了3例具有皮肤镜下岛状结构病变的反射式共聚焦显微镜(RCM)检查结果:痣相关黑色素瘤、黑素细胞痣和原位黑色素瘤。痣相关黑色素瘤和原位黑色素瘤在RCM下表现为细胞异型性(孤立的非典型细胞或形成巢状)和结构紊乱。该痣呈现出一个具有典型球状结构的皮肤镜下岛状结构,有密集巢状结构,在RCM下无异型性。皮肤镜下岛状结构主要与原位黑色素瘤和痣相关黑色素瘤有关。RCM对网状真皮深层具有良好的细胞分辨率,有助于诊断具有皮肤镜下岛状结构的黑色素瘤。