Simon Bradley T, Scallan Elizabeth M, Von Pfeil Dirsko J F, Boruta Daniel T, Wall Rick, Nibblett Belle M, Odette O, Beauchamp Guy, Steagall Paulo V
Department of Small Animal Clinical Sciences, College of Veterinary Medicine and Biomedical Sciences, Texas A&M University, College Station, Texas.
Department of Small Animal Clinical Sciences, College of Veterinary Medicine, Michigan State University, East Lansing, Michigan.
Vet Surg. 2018 Feb;47(2):277-284. doi: 10.1111/vsu.12753. Epub 2017 Nov 27.
To evaluate pet owners' perceptions and understanding of surgical pain, perioperative pain management, and anesthesia.
Prospective owner survey.
Eight veterinary hospitals each provided 200 surveys for distribution to pet owners.
A survey evaluated owners' perceptions and opinions related to surgical pain, perioperative pain management, anesthesia in dogs and cats, and owner demographics (sex, age, education, employment, previous surgical experience, and pet ownership) in 8 regions of the United States (Alaska, Florida, Hawaii, Massachusetts, Oregon, Ohio, Texas, Washington, DC). Effects of demographics on survey questions were analyzed by using a Cochran-Mantel-Haenszel test. Descriptive statistics and frequency distributions were calculated when applicable.
948/1600 (59.25%) of distributed questionnaires were completed. Owners reported that analgesics were "always needed" more often for surgical procedures than medical conditions. Knowing what to expect during recovery (99%), being informed of procedures and risks (98%), adequate pain management (98%), and having a board-certified anesthesiologist perform anesthesia (94%) were considered "important" or "very important" by owners. The majority of owners agreed that pain affects quality of life (81%), interactions with family and pets (73%), and that declawing is a painful procedure (59%). Older respondents (>46 years), women, owners who have had previous surgery or who have pets that have had previous surgery, and those in health care professions have a better understanding of pain but also expect effective client communication.
Improving our understanding of pet owners' perceptions and knowledge related to anesthesia, surgery, and pain may lead to improved client education, satisfaction, and compliance with administration of analgesics.
评估宠物主人对手术疼痛、围手术期疼痛管理及麻醉的认知和理解。
前瞻性主人调查。
八家兽医医院每家提供200份调查问卷分发给宠物主人。
一项调查评估了美国8个地区(阿拉斯加、佛罗里达、夏威夷、马萨诸塞、俄勒冈、俄亥俄、得克萨斯、华盛顿特区)的宠物主人对手术疼痛、围手术期疼痛管理、犬猫麻醉以及主人人口统计学特征(性别、年龄、教育程度、职业、既往手术经历及养宠情况)的认知和看法。使用 Cochr an-Mantel-Haenszel检验分析人口统计学特征对调查问题的影响。适用时计算描述性统计量和频率分布。
1600份分发问卷中有948份(59.25%)被完成。主人报告称,与医疗状况相比,手术过程中“总是需要”镇痛药的情况更常见。主人认为了解恢复过程中会发生什么(99%)、被告知手术步骤和风险(98%)、充分的疼痛管理(98%)以及由获得委员会认证的麻醉师实施麻醉(94%)“重要”或“非常重要”。大多数主人同意疼痛会影响生活质量(81%)、与家人及宠物的互动(73%),并且认为去爪术是一种痛苦的手术(59%)。年龄较大的受访者(>46岁)、女性、有过手术经历或宠物有过手术经历的主人以及从事医疗保健行业的主人对疼痛有更好的理解,但也期望得到有效的医患沟通。
增进我们对宠物主人有关麻醉、手术和疼痛的认知和知识的理解,可能会改善医患教育、满意度以及镇痛药给药的依从性。