Khurram Butt Darakhshanda, Scott Robert A, Upendran Muralidharan R
Moorfields Eye Hospital, Dubai, UAE.
SpaMedica, Manchester, UK.
Int Med Case Rep J. 2017 Nov 15;10:377-379. doi: 10.2147/IMCRJ.S147057. eCollection 2017.
This case report describes a 9-year-old male who presented to the emergency department with 2 days' history of left painful red eye. On initial examination, his outside medical records indicated that he had bilateral subluxated lenses and had undergone left eye lensectomy with glued intrascleral fixation of an intraocular lens 8 weeks earlier. Vision in left eye was poor from first postoperative day but with no undue pain or redness, and poor vision was attributed to possible vitreous bleed. Subsequent postoperative course was uneventful. He was discharged from ophthalmic care on topical steroids and antibiotic drops, one week postsurgery. The eye was healing well until he developed pain, for which ophthalmic care was sought. He underwent anterior chamber tap with intravitreal injections. Aqueous samples were positive for DNA by polymerase chain reaction. Post vitrectomy and implant removal, his recovery was good and vision improved to 0.50 LogMar with aphakic correction.
本病例报告描述了一名9岁男性,因左眼疼痛、眼红2天就诊于急诊科。初次检查时,其外部病历显示他双眼晶状体半脱位,8周前左眼接受了晶状体切除术,并通过巩膜内胶水固定植入了人工晶状体。术后第一天起左眼视力就很差,但无过度疼痛或眼红,视力差归因于可能的玻璃体出血。随后的术后过程平稳。术后一周,他在局部使用类固醇和抗生素滴眼液的情况下出院,接受眼科护理。眼睛愈合良好,直到出现疼痛才再次寻求眼科护理。他接受了前房穿刺和玻璃体内注射。通过聚合酶链反应,房水样本的DNA检测呈阳性。玻璃体切除和植入物取出术后,他恢复良好,无晶状体矫正后视力提高到LogMar 0.50。