Nikodemski Tomasz, Biskup Agnieszka, Taszarek Aleksandra, Albin Małgorzata, Chudecka-Głaz Anita, Cymbaluk-Płoska Aneta, Menkiszak Janusz
Health Care Centre of the Ministry of Interior and Administration, Szczecin, Poland.
Department of Gynecological Surgery and Gynecological Oncology of Adults and Adolescents, Pomeranian Medical University, Szczecin, Poland.
Contemp Oncol (Pozn). 2017;21(3):240-243. doi: 10.5114/wo.2017.69589. Epub 2017 Sep 29.
An ERAS protocol provides the latest perioperative care principles, whose primary aim is to reduce complication rates, and therefore mortality. The aim of this study is to establish the progress of the ERAS pathway implementation in our gynaecology department.
This was a retrospective analysis of two sets of 100 consecutive medical records: patients treated before (PRE-ERAS) and after (ERAS) introduction of the ERAS protocol. All patients were comparable and all underwent major gynaecological surgery. Patients as well as medical and nursing staff were informed about the proposed preparation, surgical management and postoperative routine.
Patients were given supper and drank water during the night. Laparoscopic surgery was used in 44% and spinal anaesthesia was given for open surgery in 43 study patients. Use of drains was reduced only by 23%, bowel preparation by 15%. Intravenous fluid administration was reduced by 22%. Use of postoperative morphine was minimised to 12 patients. Postoperative nausea was managed with the regular use of anti-emetics. Anti-coagulation was given to 80% of the study group. Difficulties in the introduction of the ERAS protocol were due to refusal by some patients to mobilise and eat early postoperatively. Patients in the ERAS programme group were discharged earlier.Further information about the ERAS protocol in the media would facilitate patients' education among conservative society. In order to introduce new and innovative treatment methods, one has to take into account the cultural and ideological factors, especially when patient involvement is essential.
加速康复外科(ERAS)方案提供了最新的围手术期护理原则,其主要目的是降低并发症发生率,进而降低死亡率。本研究的目的是确定ERAS路径在我们妇科的实施进展。
这是一项对两组连续100份病历的回顾性分析:ERAS方案引入前(ERAS前)和引入后(ERAS)接受治疗的患者。所有患者具有可比性,均接受了大型妇科手术。向患者以及医护人员介绍了拟采取的准备措施、手术管理和术后常规。
患者在夜间进食晚餐并饮水。44%的患者采用了腹腔镜手术,43例接受开放手术的患者采用了脊髓麻醉。引流管的使用仅减少了23%,肠道准备减少了15%。静脉输液减少了22%。术后使用吗啡的患者减至12例。术后恶心通过定期使用止吐药进行处理。80%的研究组患者接受了抗凝治疗。ERAS方案实施的困难在于一些患者拒绝术后早期活动和进食。ERAS项目组的患者出院更早。媒体上关于ERAS方案的更多信息将有助于在保守社会中对患者进行教育。为了引入新的和创新的治疗方法,必须考虑文化和思想因素,尤其是在患者参与至关重要的时候。