Feng Yuqian, Zhang Lu, Li Wenbo, Yang Xuan, Zong Shixiang
Beijing Key Laboratory for Forest Pest Control, Beijing Forestry University, Beijing, P. R. China.
J Econ Entomol. 2018 Feb 9;111(1):247-251. doi: 10.1093/jee/tox304.
An undetermined species of Sphenoptera sp. is an important pest of Artemisia ordosica Krasch, and recently, an outbreak of this insect has spread throughout Ningxia, Inner Mongolia, Shanxi, and other regions in western China. The cold hardiness of overwintering larvae of Sphenoptera sp. was determined by measuring their supercooling point (SCP) and their mortality at sub-zero temperatures. Additionally, quantitative changes in sugars and low molecular weight sugar alcohols in larvae were determined following exposure of larvae to low temperatures. Mean SCP of overwintering larvae (i.e., collected in January) was -30.2 ± 0.60°C. The mortality rate of larvae approached 100% at -30°C, whereas mortality rates of larvae in the higher temperature treatments were generally less than 25%. Five sugars and sugar alcohols (i.e., glycerol, fructose, glucose, inositol, and trehalose) were detected in larvae. When larvae were exposed to low temperatures for 4 h, inositol, trehalose and total content was generally higher at the highest incubation temperature (-10°C) than at lower incubation temperatures. Following a longer exposure (30 d), content of fructose, glucose, trehalose and total content generally increased with decreasing temperature down to -25°C. Thus it appears that Sphenoptera sp. larvae are freeze avoidant, and their cold hardiness may be achieved by accumulation low molecular weight sugars and sugar alcohols.
一种未确定的楔天牛属(Sphenoptera sp.)昆虫是油蒿(Artemisia ordosica Krasch)的重要害虫,最近,这种昆虫的爆发已蔓延至中国西部的宁夏、内蒙古、山西等地区。通过测量其过冷却点(SCP)以及在零下温度下的死亡率,来确定楔天牛属越冬幼虫的耐寒性。此外,在幼虫经受低温处理后,测定其体内糖类和低分子量糖醇的定量变化。越冬幼虫(即1月份采集)的平均过冷却点为-30.2±0.60°C。在-30°C时幼虫死亡率接近100%,而在较高温度处理下幼虫的死亡率通常低于25%。在幼虫体内检测到五种糖类和糖醇类物质(即甘油、果糖、葡萄糖、肌醇和海藻糖)。当幼虫经受4小时低温处理时,在最高培养温度(-10°C)下,肌醇、海藻糖及其总含量通常高于较低培养温度下的含量。在较长时间暴露(30天)后,果糖、葡萄糖、海藻糖及其总含量通常随着温度降至-25°C而增加。因此,楔天牛属幼虫似乎是避免结冰的,其耐寒性可能是通过积累低分子量糖类和糖醇类物质来实现的。