Department of Otorhinolaryngology Head and Neck Surgery, The China-Japan Union Hospital of Jilin University, Xiantai Street 126, Changchun, 130033, China.
BMC Oral Health. 2017 Nov 28;17(1):139. doi: 10.1186/s12903-017-0435-9.
A cervical cystic mass is associated with a number of pathologies that present with similar symptoms. These conditions are difficult to differentiate using fine-needle aspiration (FNA), ultrasound (US), computed tomography (CT) and magnetic resonance imaging (MRI). Another dilemma in the differential diagnosis of cervical cystic masses is due to the controversies associated with the existence of branchiogenic carcinoma (BC). BC is an extremely rare disease that must be differentiated from other conditions presenting with cervical cystic masses, especially cystic metastasis from occult primary lesions.
We present a case report of a right cervical cystic metastasis from a significantly small squamous cell carcinoma primary gingival lesion misdiagnosed as BC by histopathology. A 62-year-old female presented with a painless progressively enlarging cervical mass at the anterior edge of the sternocleidomastoid muscle in the right submandibular region. Preoperative MRI and US revealed a well-defined cystic round mass. Postoperative histological examination indicated BC. Positron emission tomography/computed tomography (PET/CT) revealed high 18F-FDG (18F 2-fluoro-2-deoxy-D-glucose) uptake in surgical regions with a SUV (standard uptake value) max 4.0 and ipsilateral nasopharynx with a SUVmax 4.4, without any distant metastasis. Pathologic results revealed nasopharyngeal lymphadenosis. Considering the low incidence of BC and the limitation of diagnosis in one institution, the patient was referred to another hospital. Physical examination detected a significantly small neoplasm (~3 mm diameter) in the right lower gingiva. Histopathological examination of the neoplasm revealed a well-differentiated squamous cell carcinoma. Surgery, including a partial mandibulectomy and modified neck dissection (neck level I-V and submental lymph nodes) were undertaken. Postoperative histopathological results revealed a well-differentiated squamous cell carcinoma of right lower gingiva and two metastatic lymph nodes in the 18 lymph nodes of level II. A month later, recurrence occurred in the right cervical level II. The patient was placed on postoperative concurrent chemo-radiotherapy and supportive care. The patient suffered from cachexia and survived for only six months after surgery.
In cases of cervical cystic masses that appear after the age of 40, clinicians should bear in mind that occult primary lesions should be excluded and examination of the gingiva should be undertaken. PET/CT has a limited role in identifying small occult primary lesions and a comprehensive physical examination must be carefully performed.
颈椎囊性肿块与许多具有相似症状的病理学相关。这些疾病使用细针抽吸(FNA)、超声(US)、计算机断层扫描(CT)和磁共振成像(MRI)难以区分。颈椎囊性肿块鉴别诊断中的另一个难题是由于与鳃源性癌(BC)的存在相关的争议。BC 是一种极其罕见的疾病,必须与其他表现为颈椎囊性肿块的疾病区分开来,尤其是来自隐匿性原发性病变的囊性转移。
我们报告了一例右颈囊性转移病例,来自明显较小的牙龈鳞状细胞癌原发性病变,组织病理学误诊为 BC。一名 62 岁女性在前斜角肌前方出现右下颌下区无痛性逐渐增大的颈前肿块。术前 MRI 和 US 显示为边界清楚的囊性圆形肿块。术后组织学检查提示为 BC。正电子发射断层扫描/计算机断层扫描(PET/CT)显示手术区域的 18F-FDG(18F 2-氟-2-脱氧-D-葡萄糖)摄取较高,SUV(标准摄取值)最大值为 4.0,同侧鼻咽部 SUVmax 为 4.4,无远处转移。病理结果显示为鼻咽部淋巴结病。考虑到 BC 的发病率较低,以及一个机构的诊断局限性,患者被转介到另一家医院。体格检查发现右下牙龈有一个明显较小的肿瘤(~3mm 直径)。肿瘤的组织病理学检查显示为分化良好的鳞状细胞癌。进行了手术,包括部分下颌骨切除术和改良颈部淋巴结清扫术(颈部 I-V 级和颌下淋巴结)。术后组织病理学结果显示右下牙龈分化良好的鳞状细胞癌和 II 级 18 个淋巴结中有两个转移性淋巴结。一个月后,右颈 II 级出现复发。患者接受了术后同步放化疗和支持治疗。患者患有恶病质,手术后仅存活 6 个月。
对于 40 岁后出现颈椎囊性肿块的病例,临床医生应牢记应排除隐匿性原发性病变并进行牙龈检查。PET/CT 在识别小隐匿性原发性病变方面作用有限,必须仔细进行全面的体格检查。