Xu Y K, Ng W G, Kaufman F R, Lobo R A, Donnell G N
Department of Pediatrics, Children's Hospital of Los Angeles, California 90054.
Pediatr Res. 1989 Feb;25(2):151-5. doi: 10.1203/00006450-198902000-00015.
Galactose metabolism was studied in human ovarian tissue obtained from 14 women controls between 21 and 72 y of age, and one 21-y-old galactosemic patient with hypergonadotrophic hypogonadism. Tissue slices were incubated with 1-14C-galactose, and labeled intermediates were analyzed by anion-exchange column chromatography. Activities of enzymes related to the galactose pathway: galactokinase, transferase, epimerase, uridine diphosphoglucose (UDPGlc) and uridine diphosphogalactose pyrophosphorylases, and UDPGlc and uridine diphosphogalactose pyrophosphatases were measured in ovarian homogenates using radioisotopic, spectrophotometric, and fluorometric techniques. Incorporation of carbon label from 1-14C-galactose into various galactose and glycolytic intermediates, as well as carbon dioxide and TCA-insoluble materials was demonstrated in samples from non-galactosemic controls. In tissue from the galactosemic individual, no labeled carbon dioxide was produced and very little incorporation into TCA-insoluble material was found. Labeled galactose-1-phosphate was elevated. In normal ovarian tissue, specific activities of galactokinase, transferase, epimerase, and UDPGlc pyrophosphorylase are much higher than those found in the red cells and in testes. UDPGlc pyrophosphorylase activity is about 50 times that of transferase, suggesting that uridine nucleotide sugars have an important role in the normal development and function of the ovary. It is hypothesized that premature ovarian failure, often observed in patients with galactosemia, is due to interference with nucleotide sugar metabolism and the synthesis of galactose containing glycoproteins and glycolipids consequent to the enzymatic defect in the major pathway of galactose metabolism.
在取自14名年龄在21至72岁之间的女性对照者以及一名患有高促性腺激素性性腺功能减退的21岁半乳糖血症患者的人卵巢组织中研究了半乳糖代谢。将组织切片与1-14C-半乳糖一起孵育,并用阴离子交换柱色谱法分析标记的中间产物。使用放射性同位素、分光光度法和荧光法技术在卵巢匀浆中测量了与半乳糖途径相关的酶的活性:半乳糖激酶、转移酶、表异构酶、尿苷二磷酸葡萄糖(UDPGlc)和尿苷二磷酸半乳糖焦磷酸化酶,以及UDPGlc和尿苷二磷酸半乳糖焦磷酸酶。在非半乳糖血症对照者的样本中证实了1-14C-半乳糖的碳标记掺入各种半乳糖和糖酵解中间产物以及二氧化碳和三羧酸循环不溶性物质中。在半乳糖血症个体的组织中,未产生标记的二氧化碳,并且发现掺入三羧酸循环不溶性物质的量非常少。标记的半乳糖-1-磷酸升高。在正常卵巢组织中,半乳糖激酶、转移酶、表异构酶和UDPGlc焦磷酸化酶的比活性远高于在红细胞和睾丸中发现的比活性。UDPGlc焦磷酸化酶活性约为转移酶活性的50倍,这表明尿苷核苷酸糖在卵巢的正常发育和功能中起重要作用。据推测,半乳糖血症患者中经常观察到的卵巢早衰是由于半乳糖代谢主要途径中的酶缺陷导致核苷酸糖代谢以及含半乳糖的糖蛋白和糖脂合成受到干扰所致。