Laboratory of Translational Immunology, University Medical Center Utrecht, Utrecht University, Utrecht, The Netherlands.
Department of Rheumatology and Clinical Immunology, University Medical Center Utrecht, Utrecht University, Utrecht, The Netherlands.
Eur J Immunol. 2018 Mar;48(3):522-531. doi: 10.1002/eji.201747195. Epub 2018 Jan 15.
CXCL4 regulates multiple facets of the immune response and is highly upregulated in various Th17-associated rheumatic diseases. However, whether CXCL4 plays a direct role in the induction of IL-17 production by human CD4 T cells is currently unclear. Here, we demonstrated that CXCL4 induced human CD4 T cells to secrete IL-17 that co-expressed IFN-γ and IL-22, and differentiated naïve CD4 T cells to become Th17-cytokine producing cells. In a co-culture system of human CD4 T cells with monocytes or myeloid dendritic cells, CXCL4 induced IL-17 production upon triggering by superantigen. Moreover, when monocyte-derived dendritic cells were differentiated in the presence of CXCL4, they orchestrated increased levels of IL-17, IFN-γ, and proliferation by CD4 T cells. Furthermore, the CXCL4 levels in synovial fluid from psoriatic arthritis patients strongly correlated with IL-17 and IL-22 levels. A similar response to CXCL4 of enhanced IL-17 production by CD4 T cells was also observed in patients with psoriatic arthritis. Altogether, we demonstrate that CXCL4 boosts pro-inflammatory cytokine production especially IL-17 by human CD4 T cells, either by acting directly or indirectly via myeloid antigen presenting cells, implicating a role for CXCL4 in PsA pathology.
CXCL4 调节多种免疫反应,并在各种与 Th17 相关的风湿性疾病中高度上调。然而,CXCL4 是否在诱导人 CD4 T 细胞产生 IL-17 中发挥直接作用目前尚不清楚。在这里,我们证明 CXCL4 诱导人 CD4 T 细胞分泌共表达 IFN-γ和 IL-22 的 IL-17,并将初始 CD4 T 细胞分化为产生 Th17 细胞因子的细胞。在人 CD4 T 细胞与单核细胞或髓样树突状细胞共培养系统中,CXCL4 在超抗原刺激下诱导 IL-17 的产生。此外,当单核细胞来源的树突状细胞在 CXCL4 的存在下分化时,它们协调 CD4 T 细胞产生更高水平的 IL-17、IFN-γ 和增殖。此外,来自银屑病关节炎患者的滑液中的 CXCL4 水平与 IL-17 和 IL-22 水平强烈相关。在银屑病关节炎患者中,CD4 T 细胞产生 IL-17 的对 CXCL4 的类似反应也被观察到。总之,我们证明 CXCL4 增强人 CD4 T 细胞产生促炎细胞因子的产生,特别是 IL-17,无论是通过直接作用还是通过髓样抗原呈递细胞间接作用,提示 CXCL4 在 PsA 发病机制中的作用。