Kwon Jinwon, Rha Hyoung Kyun, Park Hae Kwan, Chough Chung Kee, Joo Won Il, Cho Sung Hoon, Gu Wonmo, Moon Wonjun, Han Jaesung
Department of Neurosurgery, Yeouido St. Mary's Hospital, The Catholic University College of Medicine, Seoul, Korea.
Korean J Neurotrauma. 2017 Oct;13(2):158-161. doi: 10.13004/kjnt.2017.13.2.158. Epub 2017 Oct 31.
Pneumocephalus is commonly seen after craniofacial injury. The pathogenesis of pneumocephalus has been debated as to whether it was caused by ball valve effect or combined episodic increased pressure within the nasopharynx on coughing. Discontinuous exchange of air and cerebrospinal fluid due to "inverted bottle" effect is assumed to be the cause of it. Delayed tension pneumocephalus is not common, but it requires an active management in order to prevent serious complication. We represent a clinical case of a 57-year-old male patient who fell down from 3 m height, complicated by tension pneumocephalus on 5 months after trauma. We recommend a surgical intervention, but the patient did not want that so we observe the patient. The patient was underwent seizure and meningitis after 7 months after trauma, he came on emergency room on stupor mentality. Tension pneumocephalus may result in a neurologic disturbance due to continued air entrainment and it significantly the likelihood of intracranial infection caused by continued open channel. Tension pneumocephalus threat a life, so need a neurosurgical emergency surgical intervention.
气颅常见于颅面损伤后。关于气颅的发病机制,一直存在争议,即它是由球阀效应引起,还是由咳嗽时鼻咽部压力间歇性升高所致。由于“倒瓶”效应导致空气与脑脊液的间断交换被认为是其病因。迟发性张力性气颅并不常见,但需要积极处理以预防严重并发症。我们报告一例57岁男性患者的临床病例,该患者从3米高处坠落,外伤后5个月并发张力性气颅。我们建议进行手术干预,但患者不愿意,因此我们对其进行观察。外伤7个月后患者发生癫痫和脑膜炎,以昏迷状态来到急诊室。张力性气颅可能由于持续的空气进入而导致神经功能障碍,并且由于持续存在开放通道而显著增加颅内感染的可能性。张力性气颅危及生命,因此需要神经外科紧急手术干预。