Suppr超能文献

[危重症患者右心功能管理的专家共识]

[Experts consensus on the management of the right heart function in critically ill patients].

作者信息

Wang X T, Liu D W, Zhang H M, Long Y, Guan X D, Qiu H B, Yu K J, Yan J, Zhao H, Tang Y Q, Ding X, Ma X C, Du W, Kang Y, Tang B, Ai Y H, He H W, Chen D C, Chen H, Chai W Z, Zhou X, Cui N, Wang H, Rui X, Hu Z J, Li J G, Xu Y, Yang Y, Ouyan B, Lin H Y, Li Y M, Wan X Y, Yang R L, Qin Y Z, Chao Y G, Xie Z Y, Sun R H, He Z Y, Wang D F, Huang Q Q, Jiang D P, Cao X Y, Yu R G, Wang X, Chen X K, Wu J F, Zhang L N, Yin M G, Liu L X, Li S W, Chen Z J, Luo Z

机构信息

Department of Critical Care Medicine, Peking Union Medical College Hospital, Peking Union Medical College, Chinese Academy of Medical Sciences, Beijing 100730, China.

出版信息

Zhonghua Nei Ke Za Zhi. 2017 Dec 1;56(12):962-973. doi: 10.3760/cma.j.issn.0578-1426.2017.12.017.

Abstract

To establish the experts consensus on the right heart function management in critically ill patients. The panel of consensus was composed of 30 experts in critical care medicine who are all members of Critical Hemodynamic Therapy Collaboration Group (CHTC Group). Each statement was assessed based on the GRADE (Grading of Recommendations Assessment, Development, and Evaluation) principle. Then the Delphi method was adopted by 52 experts to reassess all the statements. (1) Right heart function is prone to be affected in critically illness, which will result in a auto-exaggerated vicious cycle. (2) Right heart function management is a key step of the hemodynamic therapy in critically ill patients. (3) Fluid resuscitation means the process of fluid therapy through rapid adjustment of intravascular volume aiming to improve tissue perfusion. Reversed fluid resuscitation means reducing volume. (4) The right ventricle afterload should be taken into consideration when using stroke volume variation (SVV) or pulse pressure variation (PPV) to assess fluid responsiveness.(5)Volume overload alone could lead to septal displacement and damage the diastolic function of the left ventricle. (6) The Starling curve of the right ventricle is not the same as the one applied to the left ventricle,the judgement of the different states for the right ventricle is the key of volume management. (7) The alteration of right heart function has its own characteristics, volume assessment and adjustment is an important part of the treatment of right ventricular dysfunction (8) Right ventricular enlargement is the prerequisite for increased cardiac output during reversed fluid resuscitation; Nonetheless, right heart enlargement does not mandate reversed fluid resuscitation.(9)Increased pulmonary vascular resistance induced by a variety of factors could affect right heart function by obstructing the blood flow. (10) When pulmonary hypertension was detected in clinical scenario, the differentiation of critical care-related pulmonary hypertension should be a priority. (11) Attention should be paid to the change of right heart function before and after implementation of mechanical ventilation and adjustment of ventilator parameter. (12) The pulmonary arterial pressure should be monitored timingly when dealing with critical care-related pulmonary hypertension accompanied with circulatory failure.(13) The elevation of pulmonary aterial pressure should be taken into account in critical patients with acute right heart dysfunction. (14) Prone position ventilation is an important measure to reduce pulmonary vascular resistance when treating acute respiratory distress syndrome patients accompanied with acute cor pulmonale. (15) Attention should be paid to right ventricle-pulmonary artery coupling during the management of right heart function. (16) Right ventricular diastolic function is more prone to be affected in critically ill patients, the application of critical ultrasound is more conducive to quantitative assessment of right ventricular diastolic function. (17) As one of the parameters to assess the filling pressure of right heart, central venous pressure can be used to assess right heart diastolic function. (18). The early and prominent manifestation of non-focal cardiac tamponade is right ventricular diastolic involvement, the elevated right atrial pressure should be noticed. (19) The effect of increased intrathoracic pressure on right heart diastolic function should be valued. (20) Ttricuspid annular plane systolic excursion (TAPSE) is an important parameter that reflects right ventricular systolic function, and it is recommended as a general indicator of critically ill patient. (21) Circulation management with right heart protection as the core strategy is the key point of the treatment of acute respiratory distress syndrome. (22) Right heart function involvement after cardiac surgery is very common and should be highly valued. (23) Right ventricular dysfunction should not be considered as a routine excuse for maintaining higher central venous pressure. (24) When left ventricular dilation, attention should be paid to the effect of left ventricle on right ventricular diastolic function. (25) The impact of left ventricular function should be excluded when the contractility of the right ventricle is decreased. (26) When the right heart load increases acutely, the shunt between the left and right heart should be monitored. (27) Attention should be paid to the increase of central venous pressure caused by right ventricular dysfunction and its influence on microcirculation blood flow. (28) When the vasoactive drugs was used to reduce the pressure of pulmonary circulation, different effects on pulmonary and systemic circulation should be evaluated. (29) Right atrial pressure is an important factor affecting venous return. Attention should be paid to the influence of the pressure composition of the right atrium on the venous return. (30) Attention should be paid to the role of the right ventricle in the acute pulmonary edema. (31) Monitoring the difference between the mean systemic filling pressure and the right atrial pressure is helpful to determine whether the infusion increases the venous return. (32) Venous return resistance is often considered to be a insignificant factor that affects venous return, but attention should be paid to the effect of the specific pathophysiological status, such as intrathoracic hypertension, intra-abdominal hypertension and so on. Consensus can promote right heart function management in critically ill patients, optimize hemodynamic therapy, and even affect prognosis.

摘要

建立危重症患者右心功能管理的专家共识。共识小组由30名重症医学专家组成,他们均为重症血流动力学治疗协作组(CHTC组)成员。每条陈述均根据GRADE(推荐分级评估、制定和评价)原则进行评估。然后采用德尔菲法由52名专家对所有陈述进行重新评估。(1)危重症时右心功能易受影响,会导致自身放大的恶性循环。(2)右心功能管理是危重症患者血流动力学治疗的关键步骤。(3)液体复苏是指通过快速调整血管内容量以改善组织灌注的液体治疗过程。反向液体复苏是指减少容量。(4)在使用每搏量变异度(SVV)或脉压变异度(PPV)评估液体反应性时,应考虑右心室后负荷。(5)单纯容量超负荷可导致室间隔移位并损害左心室舒张功能。(6)右心室的Starling曲线与左心室不同,判断右心室的不同状态是容量管理的关键。(7)右心功能改变有其自身特点,容量评估和调整是右心室功能障碍治疗的重要组成部分。(8)反向液体复苏期间心输出量增加的前提是右心室扩大;然而,右心扩大并不一定需要反向液体复苏。(9)多种因素引起的肺血管阻力增加可通过阻碍血流影响右心功能。(10)临床发现肺动脉高压时,应优先鉴别与危重症相关的肺动脉高压。(11)实施机械通气及调整呼吸机参数前后应关注右心功能变化。(12)处理与危重症相关的肺动脉高压伴循环衰竭时,应及时监测肺动脉压。(13)急性右心功能不全的危重症患者应考虑肺动脉压升高。(14)俯卧位通气是治疗急性呼吸窘迫综合征合并急性肺心病患者降低肺血管阻力的重要措施。(15)右心功能管理过程中应关注右心室-肺动脉耦联。(16)危重症患者右心室舒张功能更易受影响,应用床旁超声更有助于定量评估右心室舒张功能。(17)中心静脉压作为评估右心充盈压的参数之一,可用于评估右心舒张功能。(18)非局限性心脏压塞的早期突出表现是右心室舒张受累,应注意右心房压力升高。(19)应重视胸内压升高对右心舒张功能的影响。(20)三尖瓣环平面收缩期位移(TAPSE)是反映右心室收缩功能的重要参数,建议作为危重症患者的常规指标。(21)以右心保护为核心策略的循环管理是急性呼吸窘迫综合征治疗的关键。(22)心脏手术后右心功能受累非常常见,应高度重视。(23)右心室功能不全不应被视为维持较高中心静脉压的常规借口。(24)左心室扩张时,应注意左心室对右心室舒张功能的影响。(25)右心室收缩力下降时,应排除左心室功能的影响。(26)右心负荷急性增加时,应监测左右心之间的分流。(27)应注意右心室功能不全引起的中心静脉压升高及其对微循环血流的影响。(28)使用血管活性药物降低肺循环压力时,应评估其对肺循环和体循环的不同影响。(29)右心房压力是影响静脉回流的重要因素。应注意右心房压力组成对静脉回流的影响。(30)应注意右心室在急性肺水肿中的作用。(31)监测平均体循环充盈压与右心房压力之差有助于确定输液是否增加静脉回流。(32)静脉回流阻力常被认为是影响静脉回流的一个不重要因素,但应注意特定病理生理状态的影响,如胸内高压、腹内高压等。共识可促进危重症患者右心功能管理,优化血流动力学治疗,甚至影响预后。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验