Zheng Yan, Song Mingyang, Manson JoAnn E, Giovannucci Edward L, Hu Frank B
Department of Nutrition, Harvard T.H. Chan School of Public Health, Boston, Massachusetts.
State Key Laboratory of Genetic Engineering, School of Life Sciences, Fudan University, Shanghai, China.
Am J Epidemiol. 2017 Dec 1;186(11):1246-1255. doi: 10.1093/aje/kwx188.
The association of adiposity across the life span with cardiometabolic risk is not completely delineated. We used a group-based modeling approach to identify distinct trajectories of body shape from ages 5 years to 55 years among 84,792 women from the Nurses' Health Study (1976-2010) and 37,706 men from the Health Professionals Follow-up Study (1986-2010) and assessed the associations between these trajectories and incidence of type 2 diabetes and cardiovascular disease (CVD) during a 17-year follow-up period. Compared with those who maintained leanness throughout the life span ("lean-stable" trajectory), participants who maintained a medium body shape ("medium-stable" trajectory) had somewhat increased risk. Those who started lean but had a moderate or marked increase in adiposity ("lean-moderate increase" and "lean-marked increase" trajectories) had even higher risk (e.g., for a "lean-marked increase" trajectory, the hazard ratio for diabetes was 8.11 (95% confidence interval (95% CI): 7.10, 9.27) in women and 2.36 (95% CI: 2.04, 2.74) in men; for CVD, it was 1.38 (95% CI: 1.25, 1.52) in women and 1.28 (95% CI: 1.16, 1.41) in men). Participants who started heavy and became heavier (a "heavy-increase" trajectory) had substantially elevated risk (for diabetes, the hazard ratio was 7.34 (95% CI: 6.40, 8.42) in women and 2.80 (95% CI: 2.37, 3.31) in men; for CVD, it was 1.55 (95% CI: 1.40, 1.71) in women and 1.35 (95% CI: 1.20, 1.53) in men). Our data showed that trajectories of body shape from ages 5 to 55 years were associated with subsequent risk of developing type 2 diabetes and CVD.
一生中肥胖与心血管代谢风险之间的关联尚未完全明确。我们采用基于群组的建模方法,在护士健康研究(1976 - 2010年)的84792名女性和健康专业人员随访研究(1986 - 2010年)的37706名男性中,确定5岁至55岁期间不同的体型轨迹,并在17年的随访期内评估这些轨迹与2型糖尿病和心血管疾病(CVD)发病率之间的关联。与那些一生都保持消瘦的人(“瘦稳定”轨迹)相比,保持中等体型的参与者(“中等稳定”轨迹)风险略有增加。那些开始时瘦但肥胖程度有中度或显著增加的人(“瘦中度增加”和“瘦显著增加”轨迹)风险更高(例如,对于“瘦显著增加”轨迹,女性患糖尿病的风险比为8.11(95%置信区间(95%CI):7.10,9.27),男性为2.36(95%CI:2.04,2.74);对于心血管疾病,女性为1.38(95%CI:1.25,1.52),男性为1.28(95%CI:1.16,1.41))。开始时体重较重且体重增加的参与者(“重增加”轨迹)风险大幅升高(对于糖尿病,女性的风险比为7.34(95%CI:6.40,8.42),男性为2.80(95%CI:2.37,3.31);对于心血管疾病,女性为1.55(95%CI:1.40,1.71),男性为1.35(95%CI:1.20,1.53))。我们的数据表明,5岁至55岁的体型轨迹与随后发生2型糖尿病和心血管疾病的风险相关。