Milroy C M, Blanshard J D, Lucas S, Michaels L
Department of Histopathology, University College and Middlesex School of Medicine, London.
J Clin Pathol. 1989 Feb;42(2):123-7. doi: 10.1136/jcp.42.2.123.
Fulminant aspergillosis was diagnosed on nasal biopsy in a 49 year old man who had features of an aspergilloma. Further postmortem examination of this area was performed and the results were contrasted with the histological features of other Aspergillus infections. The nasal biopsy specimen and postmortem examination showed infiltrating Aspergillus hyphae with tissue necrosis and little inflammatory response. The hyphae were easily seen with routine stains. This contrasts with the findings in invasive aspergillosis where there is fibrosis and a granulomatous response to the Aspergillus hyphae. The hyphae are seen in giant cells using fungal stains. In the saprophytic infections aspergilloma and allergic Aspergillus sinusitis there is no tissue invasion or destruction. Aspergillus infections of the nose and paranasal sinuses often require biopsy for accurate diagnosis. As treatment varies pathologists need to be able to distinguish the different patterns of infection.
一名49岁患有曲菌球特征的男性经鼻活检确诊为暴发性曲霉菌病。对该区域进行了进一步的尸检,并将结果与其他曲霉菌感染的组织学特征进行了对比。鼻活检标本和尸检显示曲霉菌丝浸润伴组织坏死,炎症反应轻微。常规染色很容易看到菌丝。这与侵袭性曲霉菌病的表现形成对比,侵袭性曲霉菌病中存在纤维化以及对曲霉菌丝的肉芽肿反应。使用真菌染色可在巨细胞中看到菌丝。在腐生性感染曲菌球和变应性曲霉菌性鼻窦炎中,不存在组织侵袭或破坏。鼻和鼻窦的曲霉菌感染通常需要活检以进行准确诊断。由于治疗方法不同,病理学家需要能够区分不同的感染模式。