Reddy N M, Malve H, Nerli R, Venkatesh P, Agarwal I, Rege V
Department of Urology, Rainbow Hospitals, Hyderabad, Telangana, India.
Medical Affairs, Ferring Pharmaceuticals Pvt. Ltd., Mumbai, Maharashtra, India.
Indian J Nephrol. 2017 Nov-Dec;27(6):417-426. doi: 10.4103/ijn.IJN_288_16.
Nocturnal enuresis is a common problem affecting school-aged children worldwide. Although it has significant impact on child's psychology, it is always under-recognized in India and considered as a condition which will outgrow with advancing age. Nocturnal enuresis classified as primary or secondary and monosymptomatic or nonmonosymptomatic. Factors that cause enuresis include genetic factors, bladder dysfunction, psychological factors, and inappropriate antidiuretic hormone secretion, leading to nocturnal polyuria. Diagnosis consists of detailed medical history, clinical examination, frequency-volume charts, and appropriate investigations. The frequency-volume chart or voiding diary helps in establishing diagnosis and tailoring therapy. The first step in treating nocturnal enuresis is to counsel the parents and the affected child about the condition and reassure them that it can be cured. One of the effective strategies to manage enuresis is alarm therapy, but currently, it is not easily available in India. Desmopressin has been used in the treatment of nocturnal enuresis for close to 50 years. It provides an effective and safe option for the management of nocturnal enuresis. This review covers the diagnosis and management of nocturnal enuresis and introduces the concept of "bedwetting clinics" in India, which should help clinicians in the thorough investigation of bedwetting cases.
夜间遗尿是一个影响全球学龄儿童的常见问题。尽管它对儿童心理有重大影响,但在印度它一直未得到充分认识,且被视为一种会随着年龄增长而自愈的病症。夜间遗尿分为原发性或继发性、单症状性或非单症状性。导致遗尿的因素包括遗传因素、膀胱功能障碍、心理因素以及抗利尿激素分泌不当,进而导致夜间多尿。诊断包括详细的病史、临床检查、频率 - 尿量图表以及适当的检查。频率 - 尿量图表或排尿日记有助于确立诊断并制定个性化治疗方案。治疗夜间遗尿的第一步是向家长和患病儿童讲解该病症,让他们放心这是可以治愈的。管理遗尿的有效策略之一是警报疗法,但目前在印度不易获得。去氨加压素已用于治疗夜间遗尿近50年。它为管理夜间遗尿提供了一种有效且安全的选择。本综述涵盖夜间遗尿的诊断和管理,并介绍印度“尿床诊所”的概念,这应有助于临床医生对尿床病例进行全面调查。