Chawla Jaya Jethra, Arora Devendra, Sandhu Namrita, Jain Megha, Kumari Anju
Department of Obstetrics and Gynaecology, PGIMER, DR RML Hospital, New Delhi, India.
Department of Obstetrics and Gynaecology, Command Hospital, Pune, India.
Oman Med J. 2017 Nov;32(6):510-514. doi: 10.5001/omj.2017.97.
Separation of pubic symphysis during delivery is a rare complication resulting in considerable and prolonged morbidity for parturient women. The usual presentation is that of something giving way in the region of the symphysis pubis sometimes with an audible crack at the time of delivery. Unbearable pain on moving from side-to-side and on performing any weight-bearing activity (such as walking or climbing stairs) precludes ambulation in the immediate postpartum period. This could be accompanied by disruption of the sacroiliac joint, hemorrhage, or urine incontinence in severe cases. Radiography, ultrasound, and magnetic resonance imaging are the diagnostic modalities that aid confirmation of diagnosis. The magnitude of separation does not correlate well with the severity of symptoms. Treatment modalities range from conservative management (including analgesics, pelvic binders, transcutaneous nerve stimulation) and chiropractic management to orthopedic interventions such as external fixation or open reduction and internal fixation. Since postpartum pain is frequently dismissed as attributable to labor and childbirth, the diagnosis of pubic symphysis diastasis is often delayed and sometimes missed altogether. Since there is no consensus in the scientific literature on the definition, etiopathogenesis, and management of this rare complication, we attempted to review the literature on the subject and present a series of two cases.
分娩时耻骨联合分离是一种罕见的并发症,会给产妇带来严重且持续较长时间的发病情况。通常的表现是耻骨联合区域有东西裂开,有时在分娩时会有可闻及的爆裂声。产后立即出现从一侧向另一侧移动以及进行任何负重活动(如行走或爬楼梯)时无法忍受的疼痛,导致无法行走。严重情况下可能伴有骶髂关节脱位、出血或尿失禁。X线摄影、超声和磁共振成像等诊断方式有助于确诊。分离程度与症状严重程度的相关性不佳。治疗方式包括保守治疗(包括使用镇痛药、骨盆固定带、经皮神经刺激)、整脊治疗以及骨科干预措施,如外固定或切开复位内固定。由于产后疼痛常常被认为是分娩所致而被忽视,耻骨联合分离的诊断往往延迟,有时甚至完全漏诊。鉴于科学文献中对于这种罕见并发症的定义、病因发病机制及治疗尚无共识,我们试图回顾关于该主题的文献并呈现一系列两例病例。