C.U.R.E. University Centre for Liver Disease Research and Treatment, Institute of Internal Medicine, Department of Medical and Surgical Sciences, University of Foggia, 71122 Foggia, Italy.
C.U.R.E. University Centre for Liver Disease Research and Treatment, Institute of Internal Medicine, Department of Medical and Surgical Sciences, University of Foggia, 71122 Foggia, Italy; Institute of Neurology, Department of Medical and Surgical Sciences, University of Foggia, 71122 Foggia, Italy.
Redox Biol. 2018 May;15:86-96. doi: 10.1016/j.redox.2017.11.016. Epub 2017 Dec 5.
The complete mechanism accounting for the progression from simple steatosis to steatohepatitis in nonalcoholic fatty liver disease (NAFLD) has not been elucidated. Lipotoxicity refers to cellular injury caused by hepatic free fatty acids (FFAs) and cholesterol accumulation. Excess cholesterol autoxidizes to oxysterols during oxidative stress conditions. We hypothesize that interaction of FAs and cholesterol derivatives may primarily impair mitochondrial function and affect biogenesis adaptation during NAFLD progression. We demonstrated that the accumulation of specific non-enzymatic oxysterols in the liver of animals fed high-fat+high-cholesterol diet induces mitochondrial damage and depletion of proteins of the respiratory chain complexes. When tested in vitro, 5α-cholestane-3β,5,6β-triol (triol) combined to FFAs was able to reduce respiration in isolated liver mitochondria, induced apoptosis in primary hepatocytes, and down-regulated transcription factors involved in mitochondrial biogenesis. Finally, a lower protein content in the mitochondrial respiratory chain complexes was observed in human non-alcoholic steatohepatitis. In conclusion, hepatic accumulation of FFAs and non-enzymatic oxysterols synergistically facilitates development and progression of NAFLD by impairing mitochondrial function, energy balance and biogenesis adaptation to chronic injury.
导致非酒精性脂肪性肝病 (NAFLD) 从单纯性脂肪变性进展为脂肪性肝炎的完整机制尚未阐明。脂毒性是指肝内游离脂肪酸 (FFA) 和胆固醇积聚引起的细胞损伤。在氧化应激条件下,过量的胆固醇会自动氧化为氧化固醇。我们假设 FFA 和胆固醇衍生物的相互作用可能主要损害线粒体功能,并影响 NAFLD 进展过程中的生物发生适应。我们证明,在给予高脂肪+高胆固醇饮食的动物肝脏中,特定的非酶性氧化固醇的积累会诱导线粒体损伤和呼吸链复合物蛋白的耗竭。在体外测试时,5α-胆甾烷-3β,5,6β-三醇(三醇)与 FFA 结合能够降低分离的肝线粒体的呼吸作用,诱导原代肝细胞凋亡,并下调参与线粒体生物发生的转录因子。最后,在人类非酒精性脂肪性肝炎中观察到线粒体呼吸链复合物的蛋白质含量较低。总之,肝内 FFA 和非酶性氧化固醇的积累通过损害线粒体功能、能量平衡和对慢性损伤的生物发生适应,协同促进 NAFLD 的发生和发展。