Bettencourt Paulo, Fonseca Cândida, Franco Fátima, Andrade Aurora, Brito Dulce
Faculdade de Medicina UP, Hospital CUF Porto, Porto, Portugal.
Unidade de Insuficiência Cardíaca, Serviço de Medicina III, H. S. Francisco Xavier, CHLO, NOVA Medical School, Faculdade de Ciências Médicas, Universidade Nova de Lisboa, Lisboa, Portugal.
Rev Port Cardiol. 2017 Dec;36(12):881-884. doi: 10.1016/j.repc.2017.09.014. Epub 2017 Dec 8.
Assessment of serum levels of natriuretic peptides, especially the amino-terminal portion (NT-proBNP) and the carboxy-terminal portion (BNP) of pro-B-type natriuretic peptide, has had a highly significant clinical impact on the diagnosis and prognostic stratification of patients with heart failure (HF). They are now an instrument with recognized value in this context and several studies have demonstrated their value in tailoring therapy for these patients. Following the recent advent of angiotensin receptor-neprilysin inhibitors (ARNIs), there is a need to review how these two biomarkers are interpreted in HF. The use of ARNIs is associated with a reduction in NT-proBNP but an increase in BNP levels. The authors of this concise article review the interpretation of natriuretic peptide levels in the light of the most recent evidence.
评估利钠肽的血清水平,尤其是B型利钠肽原的氨基末端部分(NT-proBNP)和羧基末端部分(BNP),对心力衰竭(HF)患者的诊断和预后分层产生了极其显著的临床影响。在这种情况下,它们现在是一种具有公认价值的工具,多项研究已证明其在为这些患者量身定制治疗方案方面的价值。随着血管紧张素受体脑啡肽酶抑制剂(ARNI)的近期出现,有必要重新审视这两种生物标志物在HF中的解读方式。使用ARNI与NT-proBNP降低但BNP水平升高有关。这篇简短文章的作者根据最新证据对利钠肽水平的解读进行了综述。