Suzuki Satoru, Sugiyama Seigo
Ozawa Clinic, Japan.
Division of Cardiovascular Medicine, Nishinihon Hospital, Japan.
Intern Med. 2018 Sep 15;57(18):2621-2630. doi: 10.2169/internalmedicine.0471-17. Epub 2018 Apr 27.
Objective B-type natriuretic peptide (BNP) and N-terminal pro-B-type natriuretic peptide (NT-proBNP) should be secreted from cardiomyocytes in response to increased myocardial wall stress in a molar ratio of 1.00; however, the calculated molar blood levels of NT-proBNP are often greater than those of BNP in routine clinical practice. The purpose of this study was to investigate the hypothesis that the molar ratio of NT-proBNP/BNP provides useful clinical information in stable outpatients with cardiovascular risk factors. Methods We measured both the BNP and NT-proBNP levels simultaneously in 551 consecutive, stable outpatients with at least one cardiovascular risk factor and then calculated the molar ratio of NT-proBNP/BNP. All patients were prospectively followed-up for the occurrence of heart failure (HF)-related events. Results Of those patients, 38 patients had an HF-related event. A multivariate Cox hazards analysis showed that the log (molar ratio of NT-proBNP/BNP) was an independent predictor of future HF-related events (p=0.039). A Kaplan-Meier analysis showed a significantly higher probability of HF-related events in patients with a higher molar ratio of NT-proBNP/BNP (≥1.70) (p<0.001). The area under the curve (AUC) of the receiver operating characteristic curve (ROC) for the molar ratio of NT-proBNP/BNP to predict HF-related events was 0.75 (p<0.001). The AUC of the ROC curve analysis with the molar ratio of NT-proBNP/BNP for the prediction of HF-related events was not significantly greater than that of BNP or NT-proBNP. Conclusion The molar ratio of NT-proBNP/BNP may be a significant prognostic factor for HF-related events.
目的 B 型利钠肽(BNP)和 N 末端 B 型利钠肽原(NT-proBNP)应按 1.00 的摩尔比从心肌细胞分泌,以应对心肌壁压力增加;然而,在常规临床实践中,计算得出的 NT-proBNP 的摩尔血浓度往往高于 BNP。本研究的目的是探讨 NT-proBNP/BNP 的摩尔比在有心血管危险因素的稳定门诊患者中提供有用临床信息的假设。方法 我们对 551 例连续的、有至少一种心血管危险因素的稳定门诊患者同时测量了 BNP 和 NT-proBNP 水平,然后计算 NT-proBNP/BNP 的摩尔比。所有患者均接受前瞻性随访,以观察心力衰竭(HF)相关事件的发生情况。结果 在这些患者中,38 例发生了 HF 相关事件。多因素 Cox 风险分析显示,log(NT-proBNP/BNP 的摩尔比)是未来 HF 相关事件的独立预测因子(p = 0.039)。Kaplan-Meier 分析显示,NT-proBNP/BNP 摩尔比更高(≥1.70)的患者发生 HF 相关事件的概率显著更高(p < 0.001)。NT-proBNP/BNP 摩尔比预测 HF 相关事件的受试者工作特征曲线(ROC)下面积(AUC)为 0.75(p < 0.001)。NT-proBNP/BNP 摩尔比预测 HF 相关事件的 ROC 曲线分析的 AUC 并不显著高于 BNP 或 NT-proBNP。结论 NT-proBNP/BNP 的摩尔比可能是 HF 相关事件的一个重要预后因素。