Center for Geographic Medicine and Tropical Diseases, Tel Hashomer, Israel.
Department of Medicine C, Tel Hashomer, Israel.
Clin Infect Dis. 2018 May 17;66(11):1751-1755. doi: 10.1093/cid/cix1077.
Atovaquone-proguanil is considered causal prophylaxis (inhibition of liver-stage schizonts) for Plasmodium falciparum; however, its causal prophylactic efficacy for Plasmodium vivax is not known. Travelers returning to nonendemic areas provide a unique opportunity to study P. vivax prophylaxis.
In a retrospective observational study, for 11 years, Israeli rafters who had traveled to the Omo River in Ethiopia, a highly malaria-endemic area, were followed for at least 1 year after their return. Malaria prophylaxis used during this period included mefloquine, doxycycline, primaquine, and atovaquone-proguanil. Prophylaxis failure was divided into early (within a month of exposure) and late malaria.
Two hundred fifty-two travelers were included in the study. Sixty-two (24.6%) travelers developed malaria, 56 (91.9%) caused by P. vivax, with 54 (87.1%) cases considered as late malaria. Among travelers using atovaquone-proguanil, there were no cases of early P. falciparum or P. vivax malaria. However, 50.0% of atovaquone-proguanil users developed late vivax malaria, as did 46.5% and 43.5% of mefloquine and doxycycline users, respectively; only 2 (1.4%) primaquine users developed late malaria (P < .0001).
Short-course atovaquone-proguanil appears to provide causal (liver schizont stage) prophylaxis for P. vivax, but is ineffective against late, hypnozoite reactivation-related attacks. These findings suggest that primaquine should be considered as the chemoprophylactic agent of choice for areas with high co-circulation of P. falciparum and P. vivax.
阿托伐醌-磺胺多辛被认为是恶性疟原虫的病因性预防药物(抑制肝期裂殖体);然而,其对间日疟原虫的病因性预防效果尚不清楚。返回非流行地区的旅行者为研究间日疟原虫预防提供了独特的机会。
在一项回顾性观察性研究中,11 年来,以色列漂流者前往埃塞俄比亚的奥莫河(高度疟疾流行地区)旅行,在返回后至少随访 1 年。在此期间使用的疟疾预防药物包括甲氟喹、强力霉素、伯氨喹和阿托伐醌-磺胺多辛。将预防失败分为早期(暴露后 1 个月内)和晚期疟疾。
本研究共纳入 252 名旅行者。62 名(24.6%)旅行者患疟疾,56 名(91.9%)由间日疟原虫引起,其中 54 名(87.1%)被认为是晚期疟疾。在使用阿托伐醌-磺胺多辛的旅行者中,没有早期恶性疟原虫或间日疟原虫疟疾的病例。然而,50.0%的阿托伐醌-磺胺多辛使用者出现晚期间日疟,甲氟喹和强力霉素使用者分别有 46.5%和 43.5%出现晚期间日疟;只有 2 名(1.4%)伯氨喹使用者出现晚期疟疾(P<.0001)。
短疗程阿托伐醌-磺胺多辛似乎对间日疟原虫提供病因性(肝裂殖体阶段)预防,但对晚期、休眠子再激活相关发作无效。这些发现表明,在恶性疟原虫和间日疟原虫同时流行的地区,应考虑使用伯氨喹作为化学预防药物。