Manabe Saki, Yanagi Hidetaka, Ozawa Hideki, Takagi Atsushi
Division of General Internal Medicine, Tokai University School of Medicine, Isehara, Japan.
BMJ Case Rep. 2017 Dec 15;2017:bcr-2017-222826. doi: 10.1136/bcr-2017-222826.
A Japanese woman aged 76 years with rheumatoid arthritis treated with prednisolone and tocilizumab presented with a 2-day history of redness and pain in her right thigh. She was hospitalised with a primary diagnosis of cellulitis and antimicrobial therapy was initiated. She had been stable until the fourth day of admission, when the swelling of her right thigh rapidly worsened and demonstrated purpura; she was subsequently unable to walk because of the pain. A diagnosis of necrotising soft tissue infection (NSTI) was made and extensive debridement was performed. Over the next 4 months, additional debridement was performed four times. Her condition improved significantly and she was able to walk later. Physicians should recognise that tocilizumab can mask systemic toxicities and inflammatory findings even in severe infections. To avoid delays in diagnosis and surgical intervention, clinicians should consider NSTIs when they encounter patients treated with tocilizumab, even if it mimics cellulitis.
一名76岁的日本女性,患有类风湿性关节炎,正在接受泼尼松龙和托珠单抗治疗,出现右大腿发红和疼痛2天的症状。她因初步诊断为蜂窝织炎而住院,并开始了抗菌治疗。入院第四天之前她病情一直稳定,但随后右大腿肿胀迅速加重并出现紫癜;由于疼痛,她随后无法行走。诊断为坏死性软组织感染(NSTI),并进行了广泛的清创术。在接下来的4个月里,又进行了4次清创术。她的病情明显改善,后来能够行走。医生应认识到,即使在严重感染中,托珠单抗也可能掩盖全身毒性和炎症表现。为避免诊断和手术干预的延迟,临床医生在遇到接受托珠单抗治疗的患者时,即使其表现类似蜂窝织炎,也应考虑坏死性软组织感染。