Matsushita Akihito, Tsunoda Yu, Hattori Takashi, Mihara Wahei
Department of Cardiovascular Surgery, Seikeikai Chiba Medical Centre, Chiba, Japan.
EJVES Short Rep. 2017 Dec 6;38:4-7. doi: 10.1016/j.ejvssr.2017.11.001. eCollection 2018.
A 71 year old male who had undergone extra-anatomic bypass grafting between the ascending aorta and the thoraco-abdominal aorta at 41 years of age for aortic coarctation was admitted with back pain and dyspnea. A 16 mm Cooley double velour knitted polyethylene terephthalate (PET) graft was used in the initial operation in 1983. Computed tomography showed disruption of the initial PET graft perforating the right atrium, and a pseudoaneurysm at the distal anastomosis. The patient was in acute cardiac failure because of left to right shunting. A two stage operation was performed. The first stage comprised emergency re-grafting and right atrium repair, and the second stage re-grafting for the pseudoaneurysm. The patient is doing well 48 months post-operatively; however, monitoring of the patient will continue for potential PET graft rupture.
一名71岁男性,41岁时因主动脉缩窄接受了升主动脉与胸腹主动脉之间的解剖外旁路移植术,现因背痛和呼吸困难入院。1983年首次手术使用了16毫米的库利双绒针织聚对苯二甲酸乙二酯(PET)移植物。计算机断层扫描显示最初的PET移植物破裂并穿入右心房,远端吻合处有假性动脉瘤。由于左向右分流,患者出现急性心力衰竭。进行了两阶段手术。第一阶段包括紧急再次移植和右心房修复,第二阶段针对假性动脉瘤进行再次移植。患者术后48个月情况良好;然而,将继续对患者进行监测,以防PET移植物潜在破裂。