Sun Liqun, Macgowan Christopher K, Portnoy Sharon, Sled John G, Yoo Shi-Joon, Grosse-Wortmann Lars, Jaeggi Edgar, Kingdom John, Seed Mike
Department of Pediatrics, University of Toronto and Hospital for Sick Children, Toronto, ON, Canada.
Department of Physiology and Experimental Medicine, University of Toronto and Hospital for Sick Children, Toronto, ON, Canada.
Echocardiography. 2017 Dec;34(12):1799-1803. doi: 10.1111/echo.13760.
Until recently, our modern understanding of fetal circulatory physiology has been largely based on invasive measurements made in fetal sheep. However, new MRI technology developed by our group has provided equivalent information about the distribution of blood flow and oxygen transport noninvasively. The initial findings largely confirm prior estimates about the human fetal circulation extrapolated from fetal sheep data and human ultrasound data. Here we describe the hemodynamics of the normal late gestation human fetal circulation by MRI and speculate about what the advent of this technology might mean in terms of the management of fetuses affected by placental insufficiency and congenital heart disease.
直到最近,我们对胎儿循环生理学的现代理解在很大程度上仍基于对胎羊进行的侵入性测量。然而,我们团队开发的新磁共振成像(MRI)技术已能无创地提供有关血流分布和氧输送的等效信息。初步研究结果在很大程度上证实了此前根据胎羊数据和人类超声数据推断出的关于人类胎儿循环的估计。在此,我们通过MRI描述正常妊娠晚期人类胎儿循环的血流动力学,并推测这项技术的出现对于受胎盘功能不全和先天性心脏病影响的胎儿的管理可能意味着什么。