Keusch D J, Winters S, Thys D M
Department of Anesthesiology, Mount Sinai School of Medicine, New York, New York 10029.
Anesthesiology. 1989 Apr;70(4):582-4. doi: 10.1097/00000542-198904000-00004.
To determine the influence of a patient's position on the incidence of dysrhythmias during pulmonary artery catheterization, 34 adult patients scheduled for elective coronary artery bypass graft surgery and pulmonary artery catheterization were studied. All introducers were inserted via the right internal jugular vein using the Seldinger technique with the patient in the Trendelenburg position. For each patient, the pulmonary artery catheter was advanced twice: once while the patient was in the Trendelenburg (T) position with a 5-10 degrees head-down tilt and another with a 5 degrees head-up and right lateral tilt (R) position. In 13 of the 68 pulmonary artery catheter passages, no dysrhythmias were noted. In 13 patients, a change in dysrhythmia classification was noted between the two positions. In 11 of the 13 patients, the dysrhythmia classification changed from malignant in the Trendelenburg position to benign or absent in the right lateral tilt position. Although the incidence of dysrhythmias was similar in both groups, the Trendelenburg position was associated with a significantly higher incidence of malignant dysrhythmias than the right tilt position (P less than 0.05). The authors conclude that the head-up and right lateral tilt position appears superior to the Trendelenburg position for passage of the pulmonary artery catheter in the awake patient scheduled for elective coronary bypass surgery.
为确定患者体位对肺动脉导管插入术期间心律失常发生率的影响,对34例计划进行择期冠状动脉搭桥手术及肺动脉导管插入术的成年患者进行了研究。所有导管均采用Seldinger技术经右颈内静脉插入,患者处于头低脚高位。对于每位患者,肺动脉导管推进两次:一次是患者处于头低脚高位(T位),头部向下倾斜5 - 10度时;另一次是头部向上倾斜5度并向右侧倾斜(R位)时。在68次肺动脉导管插入过程中,有13次未观察到心律失常。13例患者在两个体位之间心律失常分类有变化。在这13例患者中的11例,心律失常分类从处于头低脚高位时的恶性转变为右侧倾斜位时的良性或无心律失常。虽然两组心律失常的发生率相似,但头低脚高位与恶性心律失常的发生率显著高于右侧倾斜位(P小于0.05)。作者得出结论,对于计划进行择期冠状动脉搭桥手术的清醒患者,头部向上并向右侧倾斜位在插入肺动脉导管时似乎优于头低脚高位。