Edwards C M, Carmichael J, Baylis P H, Harris A L
University Department of Clinical Oncology, Newcastle General Hospital, Newcastle upon Tyne, UK.
Br J Cancer. 1989 Mar;59(3):467-70. doi: 10.1038/bjc.1989.96.
Concentrations of plasma arginine vasopressin (AVP) were studied in patients receiving chemotherapy. Of the 18 patients studied, nine experienced nausea and vomiting and the remaining nine were nonvomiters who suffered at worst mild nausea. Plasma AVP in the non-vomiting group remained within the normal range (0.5-1.5 pmol 1(-1] throughout the sampling period. However, patients who vomited showed (with one exception) substantial rises in AVP ranging from 4 to 129-fold. Plasma AVP concentrations were outside the normal range in vomiters and were higher than in non-vomiting patients at 3 h (P less than 0.05) and 5h (P less than 0.01) after chemotherapy. One patient was sampled during consecutive treatment courses, once as a vomiter and once as a non-vomiter; results demonstrated a 16-fold rise in AVP as a vomiter and no rise as a non-vomiter. Significant changes in plasma AVP levels were also observed in patients who suffered moderate or severe nausea compared to those who had mild or no nausea (P less than 0.05). Plasma AVP may prove to be a good objective marker for nausea in future anti-emetic trials.
对接受化疗的患者血浆精氨酸加压素(AVP)浓度进行了研究。在研究的18例患者中,9例出现恶心和呕吐,其余9例为非呕吐者,最严重时仅出现轻度恶心。在整个采样期间,非呕吐组的血浆AVP保持在正常范围内(0.5 - 1.5 pmol 1(-1])。然而,呕吐患者(有一例除外)的AVP大幅升高,升高幅度为4至129倍。化疗后3小时(P < 0.05)和5小时(P < 0.01),呕吐患者的血浆AVP浓度超出正常范围,且高于非呕吐患者。一名患者在连续的治疗疗程中被采样,一次作为呕吐者,一次作为非呕吐者;结果显示,作为呕吐者时AVP升高了16倍,作为非呕吐者时则未升高。与轻度恶心或无恶心的患者相比,中度或重度恶心的患者血浆AVP水平也有显著变化(P < 0.05)。血浆AVP可能会成为未来抗呕吐试验中恶心的良好客观指标。