Division of Laboratory and Transfusion Medicine, Hokkaido University Hospital.
Department of Cardiovascular Medicine, Faculty of Medicine and Graduate School of Medicine, Hokkaido University.
Circ J. 2018 Feb 23;82(3):732-738. doi: 10.1253/circj.CJ-17-1019. Epub 2017 Dec 29.
Early-diastolic mitral annular velocity (e') and the ratio of early-diastolic left ventricular (LV) inflow velocity (E) to e' (E/e') have been widely used as indexes of LV relaxation and filling pressure, respectively. However, many recent studies have demonstrated that they are not reliable in various clinical settings. We thus investigated the factors influencing these echocardiographic parameters in a multicenter study.Methods and Results:The study group comprised 69 patients, referred for cardiac catheterization, and enrolled in 5 university hospitals. Time constant (τ) and LV mean diastolic pressure (LVMDP) were measured using a micromanometer-tipped catheter. Although e' only weakly correlated with τ (r=-0.35, P<0.01), E/e' modestly correlated with LVMDP (r=0.48, P<0.001). Multivariable analysis revealed that hypertension (β=-0.33, P<0.01) and LV ejection fraction (LVEF) (β=0.44, P<0.001) were the independent determinants of e', and LV mass index (LVMI) (β=0.37, P<0.001) and LVMDP (β=0.47, P<0.001) were those of E/e'. Additionally, E/e' significantly correlated with LVMDP in patients with normal LVMI (r=0.74, P<0.001) but not in those with increased LVMI.
The coincidence of hypertension and LVEF affected the relationship between LV relaxation and e', whereas LVMI altered the relationship between LV filling pressure and E/e'. Thus, clinical conditions associated with an increase in LVMI, such as LV hypertrophy and LV dilatation, should be considered when estimating the filling pressure from E/e'.
早期舒张期二尖瓣环速度(e')和早期舒张期左心室(LV)流入速度(E)与 e'的比值(E/e')已被广泛用作 LV 松弛和充盈压的指标。然而,许多最近的研究表明,它们在各种临床环境中并不可靠。因此,我们进行了一项多中心研究,以调查这些超声心动图参数的影响因素。
研究组包括 69 例因心脏导管检查而就诊的患者,这些患者来自 5 所大学医院。使用微导管尖端测压计测量时间常数(τ)和 LV 平均舒张压(LVMDP)。尽管 e'仅与 τ 弱相关(r=-0.35,P<0.01),但 E/e'与 LVMDP 中度相关(r=0.48,P<0.001)。多变量分析显示,高血压(β=-0.33,P<0.01)和左心室射血分数(LVEF)(β=0.44,P<0.001)是 e'的独立决定因素,而 LV 质量指数(LVMI)(β=0.37,P<0.001)和 LVMDP(β=0.47,P<0.001)是 E/e'的决定因素。此外,在 LVMI 正常的患者中,E/e'与 LVMDP 显著相关(r=0.74,P<0.001),而在 LVMI 增加的患者中则不相关。
高血压和 LVEF 的并存影响了 LV 松弛与 e'之间的关系,而 LVMI 改变了 LV 充盈压与 E/e'之间的关系。因此,在从 E/e'估计充盈压时,应考虑与 LVMI 增加相关的临床情况,如 LV 肥厚和 LV 扩张。