Suppr超能文献

氨甲环酸(S-303)处理可使红细胞成分中的高水平基孔肯雅病毒失活。

Amustaline (S-303) treatment inactivates high levels of Chikungunya virus in red-blood-cell components.

作者信息

Aubry M, Laughhunn A, Santa Maria F, Lanteri M C, Stassinopoulos A, Musso D

机构信息

Pôle de recherche et de veille sur les maladies infectieuses émergentes, Institut Louis Malardé, Tahiti, French Polynesia.

Aix Marseille Univ, IRD (Dakar, Marseille, Papeete), AP-HM, IHU-Méditerranée Infection, UMR Vecteurs - Infections Tropicales et Méditerranéennes (VITROME), Marseille, France.

出版信息

Vox Sang. 2018 Apr;113(3):232-241. doi: 10.1111/vox.12626. Epub 2018 Jan 4.

Abstract

BACKGROUND AND OBJECTIVES

Chikungunya virus (CHIKV) infections have been reported in all continents, and the potential risk for CHIKV transfusion-transmitted infections (TTIs) was demonstrated by the detection of CHIKV RNA-positive donations in several countries. TTIs can be reduced by pathogen inactivation (PI) of blood products. In this study, we evaluated the efficacy of amustaline and glutathione (S-303/GSH) to inactivate CHIKV in red-blood-cell concentrates (RBCs).

MATERIAL AND METHODS

Red-blood-cells were spiked with high level of CHIKV. Infectious titres and RNA loads were measured before and after PI treatment. Residual CHIKV infectivity was also assessed after five successive cell culture passages.

RESULTS

The mean CHIKV titres in RBCs before inactivation was 5·81 ± 0·18 log 50% tissue culture infectious dose (TCID )/mL, and the mean viral RNA load was 10·49 ± 0·15 log genome equivalent (GEq)/mL. No CHIKV TCID was detected after S-303 treatment nor was replicative CHIKV particles and viral RNA present after five cell culture passages of samples obtained immediately after S-303 treatment.

CONCLUSION

Chikungunya virus was previously shown to be inactivated by the PI technology using amotosalen and ultraviolet A light for the treatment of plasma and platelets. This new study demonstrates that S-303/GSH can inactivate high titres of CHIKV in RBCs.

摘要

背景与目的

在各大洲均有基孔肯雅病毒(CHIKV)感染的报道,并且在多个国家通过检测到CHIKV RNA阳性献血而证实了CHIKV输血传播感染(TTIs)的潜在风险。血液制品的病原体灭活(PI)可减少TTIs。在本研究中,我们评估了氨甲环酸和谷胱甘肽(S-303/GSH)对灭活红细胞浓缩液(RBCs)中CHIKV的效果。

材料与方法

向红细胞中加入高浓度的CHIKV。在PI处理前后测量感染滴度和RNA载量。在连续五次细胞培养传代后也评估残留的CHIKV感染性。

结果

灭活前RBCs中CHIKV的平均滴度为5.81±0.18 log 50%组织培养感染剂量(TCID)/mL,平均病毒RNA载量为10.49±0.15 log基因组当量(GEq)/mL。S-303处理后未检测到CHIKV TCID,在S-303处理后立即获得的样品经过五次细胞培养传代后也未出现复制性CHIKV颗粒和病毒RNA。

结论

先前已表明,使用氨甲环酸和紫外线A光的PI技术可灭活血浆和血小板中的基孔肯雅病毒。这项新研究表明,S-303/GSH可灭活RBCs中高滴度的CHIKV。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验