Dick Jonathan, Gan Poh-Yi, Kitching A Richard, Holdsworth Stephen R
Centre for Inflammatory Diseases, Monash University Department of Medicine, Clayton, Victoria, Australia.
Department of Nephrology, Monash Health, Clayton, Victoria, Australia.
PLoS One. 2018 Jan 9;13(1):e0190655. doi: 10.1371/journal.pone.0190655. eCollection 2018.
The anti-neutrophil cytoplasmic antibody (ANCA) associated vasculitides are autoimmune diseases associated with significant morbidity and mortality. They often affect the kidney causing rapidly progressive glomerulonephritis. While signalling by complement anaphylatoxin C5a though the C5a receptor is important in this disease, the role of the anaphylatoxin C3a signalling via the C3a receptor (C3aR) is not known. Using two different murine models of anti-myeloperoxidase (MPO) glomerulonephritis, one mediated by passive transfer of anti-MPO antibodies, the other by cell-mediated immunity, we found that the C3aR did not alter histological disease severity. However, it promoted macrophage recruitment to the inflamed glomerulus and inhibited the generation of MPO-ANCA whilst not influencing T cell autoimmunity. Thus, whilst the C3aR modulates some elements of disease pathogenesis, overall it is not critical in effector responses and glomerular injury caused by autoimmunity to MPO.
抗中性粒细胞胞浆抗体(ANCA)相关血管炎是一类自身免疫性疾病,具有较高的发病率和死亡率。这类疾病常累及肾脏,引发快速进展性肾小球肾炎。虽然补体过敏毒素C5a通过C5a受体进行的信号传导在该疾病中起重要作用,但过敏毒素C3a通过C3a受体(C3aR)进行信号传导的作用尚不清楚。我们使用两种不同的抗髓过氧化物酶(MPO)肾小球肾炎小鼠模型,一种由抗MPO抗体的被动转移介导,另一种由细胞介导的免疫反应介导,发现C3aR并未改变组织学上的疾病严重程度。然而,它促进巨噬细胞向炎症肾小球募集,并抑制MPO-ANCA的产生,同时不影响T细胞自身免疫。因此,虽然C3aR调节疾病发病机制的某些环节,但总体而言,它对自身免疫性MPO引起的效应反应和肾小球损伤并不关键。