Fukunaga Naoto, Rao Vivek
Division of Cardiovascular Surgery, Peter Munk Cardiac Centre, Toronto General Hospital, University of Toronto, Toronto, Ontario, Canada.
Curr Opin Cardiol. 2018 Mar;33(2):196-201. doi: 10.1097/HCO.0000000000000486.
Cardiac transplantation is the gold standard treatment for patients with end-stage heart failure. Unfortunately, the demand for donor organs far outstrips the number of available hearts. Therefore, not all patients who can benefit from this therapy are even listed for transplant. Once destination therapy was approved for the long-term support of nontransplant eligible patients, it was felt that the number of durable ventricular assist device (VAD) implants would increase. It was not until the current generation continuous-flow VADs became available that the number of DT-VAD implants grew significantly. The purpose of this manuscript is to review current indications and outcomes following durable VAD implant for destination therapy.
In 2014, DT-VADs accounted for 46% of all implants. A propensity-matched analysis showed that 1-year and 2-year survival rates were similar between LVADs and cardiac transplantation. Likely because of their younger age and lack of comorbidities, survival after VAD implant in transplant eligible patients remains higher than after DT-VAD implant. However, the survival differences are narrowing. Although the rates of LVAD-related adverse events continue to be high, studies such as the PREVENT trial have proven that strict adherence to management protocols can reduce event rates.
Improvements in device technology as well as patient selection and management have led to improved medium term (2-4 years) survival after VAD implant in nontransplant eligible patients. We anticipate that this technology will soon be a reasonable and competitive alternative to conventional heart transplantation.
心脏移植是终末期心力衰竭患者的金标准治疗方法。不幸的是,供体器官的需求远远超过了可用心脏的数量。因此,并非所有能从这种治疗中获益的患者都被列入移植名单。一旦批准了终末期治疗用于长期支持不符合移植条件的患者,人们认为耐用型心室辅助装置(VAD)植入的数量将会增加。直到当前一代的连续流VAD出现,终末期治疗VAD植入的数量才显著增长。本文的目的是综述耐用型VAD植入用于终末期治疗后的当前适应证和结果。
2014年,终末期治疗VAD占所有植入物的46%。一项倾向匹配分析显示,左心室辅助装置(LVAD)和心脏移植后的1年和2年生存率相似。可能由于年龄较轻且无合并症,符合移植条件的患者植入VAD后的生存率仍高于终末期治疗VAD植入后的生存率。然而,生存差异正在缩小。尽管LVAD相关不良事件的发生率仍然很高,但诸如PREVENT试验等研究已证明,严格遵守管理方案可降低事件发生率。
设备技术以及患者选择和管理方面的改进,已使不符合移植条件的患者植入VAD后的中期(2至4年)生存率得到提高。我们预计,这项技术很快将成为传统心脏移植的一种合理且有竞争力的替代方案。