Suppr超能文献

多疾病孕前携带者筛查:在荷兰一个奠基人群体中对一项筛查方案的评估。

Preconception carrier screening for multiple disorders: evaluation of a screening offer in a Dutch founder population.

机构信息

Department of Clinical Genetics, Academic Medical Center, Amsterdam, The Netherlands.

Department of Clinical Genetics, VU University Medical Center, Amsterdam, The Netherlands.

出版信息

Eur J Hum Genet. 2018 Feb;26(2):166-175. doi: 10.1038/s41431-017-0056-4. Epub 2018 Jan 10.

Abstract

Technological developments have enabled carrier screening for multiple disorders. This study evaluated experiences with a preconception carrier screening offer for four recessive disorders in a Dutch founder population. Questionnaires were completed by 182 attendees pretesting and posttesting and by 137 non-attendees. Semistructured interviews were conducted with seven of the eight carrier couples. Attendees were mainly informed about the existence of screening by friends/colleagues (49%) and family members (44%). Familiarity with the genetic disorders was high. Knowledge after counseling increased (p < 0.001); however, still 9%, compared to 29% before counseling, wrongly mentioned an increased risk of having an affected child if both parents are carriers of different disorders. Most attendees (97%) recalled their test results correctly, but two couples reported being carrier of another disorder than reported. Overall, 63% felt worried while waiting for results but anxiety levels returned to normal afterwards. In all, 2/39 (5%) carriers felt less healthy. Screened individuals were very satisfied; they did not regret testing (97%) and would recommend testing to others (97%). The majority (94%) stated that couples should always have a pretest consultation, preferably by a genetic counselor rather than their general practitioner (83%). All carrier couples made reproductive decisions based on their results. Main reason for non-attendance was unawareness of the screening offer. With expanded carrier screening, adequately informing couples pretest and posttesting is of foremost importance. Close influencers (family/friends) can be used to raise awareness of a screening offer. Our findings provide lessons for the implementation of expanded carrier screening panels in other communities and other settings.

摘要

技术的发展使得对多种疾病进行携带者筛查成为可能。本研究评估了在荷兰一个遗传创始人族群中,对四种隐性疾病进行孕前携带者筛查的经验。182 名参加者在预测试和后测试时填写了问卷,137 名非参加者也填写了问卷。对 8 对携带者夫妇中的 7 对进行了半结构化访谈。参加者主要通过朋友/同事(49%)和家庭成员(44%)了解到筛查的存在。他们对遗传疾病的熟悉程度很高。咨询后的知识增加(p<0.001);然而,仍有 9%的人错误地认为,如果父母双方都是不同疾病的携带者,那么生育患病孩子的风险会增加,而咨询前这一比例为 29%。大多数参加者(97%)正确回忆起他们的测试结果,但有两对夫妇报告称自己是另一种疾病的携带者,而不是报告的那种。总的来说,63%的人在等待结果时感到担忧,但焦虑水平在之后恢复正常。总共有 2/39(5%)的携带者感到身体不太健康。接受筛查的人非常满意;他们不后悔接受检测(97%),并会向他人推荐检测(97%)。大多数(94%)的人表示,夫妇双方应该始终进行预测试咨询,最好由遗传咨询师而不是他们的家庭医生(83%)进行。所有的携带者夫妇都根据他们的结果做出了生殖决策。不参加的主要原因是不知道有这种筛查。随着携带者筛查范围的扩大,对夫妇进行预测试和后测试的充分告知至关重要。近亲(家人/朋友)可以用来提高对筛查的认识。我们的研究结果为在其他社区和其他环境中实施扩展的携带者筛查小组提供了经验教训。

相似文献

引用本文的文献

本文引用的文献

2
Advantages of expanded universal carrier screening: what is at stake?扩大通用携带者筛查的优势:关键何在?
Eur J Hum Genet. 2016 Jan;25(1):17-21. doi: 10.1038/ejhg.2016.125. Epub 2016 Sep 28.
6
Responsible implementation of expanded carrier screening.负责开展扩大的携带者筛查。
Eur J Hum Genet. 2016 Jun;24(6):e1-e12. doi: 10.1038/ejhg.2015.271. Epub 2016 Mar 16.

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验