Suppr超能文献

特发性肺纤维化相关肺动脉高压:超声心动图与心导管检查的比较局限性。

Pulmonary hypertension in interstitial lung disease: Limitations of echocardiography compared to cardiac catheterization.

机构信息

Interstitial Lung Disease Unit, Royal Brompton Hospital, London, UK.

Department of Respiratory Medicine, Princess Alexandra Hospital, Brisbane, QLD, Australia.

出版信息

Respirology. 2018 Jul;23(7):687-694. doi: 10.1111/resp.13250. Epub 2018 Jan 12.

Abstract

BACKGROUND AND OBJECTIVE

In interstitial lung disease (ILD), pulmonary hypertension (PH) is a major adverse prognostic determinant. Transthoracic echocardiography (TTE) is the most widely used tool when screening for PH, although discordance between TTE and right heart catheter (RHC) measured pulmonary haemodynamics is increasingly recognized. We evaluated the predictive utility of the updated European Society of Cardiology/European Respiratory Society (ESC/ERS) TTE screening recommendations against RHC testing in a large, well-characterized ILD cohort.

METHODS

Two hundred and sixty-five consecutive patients with ILD and suspected PH underwent comprehensive assessment, including RHC, between 2006 and 2012. ESC/ERS recommended tricuspid regurgitation (TR) velocity thresholds for assigning high (>3.4 m/s), intermediate (2.9-3.4 m/s) and low (<2.8 m/s) probabilities of PH were evaluated against RHC testing.

RESULTS

RHC testing confirmed PH in 86% of subjects with a peak TR velocity >3.4 m/s, and excluded PH in 60% of ILD subjects with a TR velocity <2.8 m/s. Thus, the ESC/ERS guidelines misclassified 40% of subjects as 'low probability' of PH, when PH was confirmed on subsequent RHC. Evaluating alternative TR velocity thresholds for assigning a low probability of PH did not significantly improve the ability of TR velocity to exclude a diagnosis of PH.

CONCLUSION

In patients with ILD and suspected PH, currently recommended ESC/ERS TR velocity screening thresholds were associated with a high positive predictive value (86%) for confirming PH, but were of limited value in excluding PH, with 40% of patients misclassified as low probability when PH was confirmed at subsequent RHC.

摘要

背景与目的

在间质性肺疾病(ILD)中,肺动脉高压(PH)是一个主要的不良预后决定因素。经胸超声心动图(TTE)是筛查 PH 时最常用的工具,但 TTE 与右心导管(RHC)测量的肺血流动力学之间的不匹配越来越受到关注。我们评估了欧洲心脏病学会/欧洲呼吸学会(ESC/ERS)更新的 TTE 筛查建议在大型ILD 队列中对 RHC 测试的预测效用。

方法

2006 年至 2012 年间,连续 265 例 ILD 合并疑似 PH 的患者接受了全面评估,包括 RHC。我们评估了 ESC/ERS 推荐的三尖瓣反流(TR)速度阈值,用于分配 PH 的高(>3.4 m/s)、中(2.9-3.4 m/s)和低(<2.8 m/s)概率,并与 RHC 测试进行比较。

结果

RHC 测试证实,峰值 TR 速度>3.4 m/s 的患者中有 86%存在 PH,而 TR 速度<2.8 m/s 的 ILD 患者中有 60%排除了 PH。因此,ESC/ERS 指南将 40%的患者错误地归类为 PH 的“低概率”,而在随后的 RHC 中证实了 PH。评估替代的 TR 速度阈值来分配 PH 的低概率并不能显著提高 TR 速度排除 PH 诊断的能力。

结论

在 ILD 合并疑似 PH 的患者中,目前推荐的 ESC/ERS TR 速度筛查阈值对确认 PH 具有较高的阳性预测值(86%),但在排除 PH 方面价值有限,40%的患者在随后的 RHC 中被错误地归类为低概率。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验