Thiess Holger, Schmidt Axel, Strube Jochen
Institute for Separation and Process Technology, Clausthal University of Technology, Leibnizstraße 15, 38678 Clausthal-Zellerfeld, Germany.
Membranes (Basel). 2018 Jan 15;8(1):4. doi: 10.3390/membranes8010004.
In this study, an engineering tool for the design and optimization of pervaporation processes is developed based on physico-chemical modelling coupled with laboratory/mini-plant experiments. The model incorporates the solution-diffusion-mechanism, polarization effects (concentration and temperature), axial dispersion, pressure drop and the temperature drop in the feed channel due to vaporization of the permeating components. The permeance, being the key model parameter, was determined via dehydration experiments on a mini-plant scale for the binary mixtures ethanol/water and ethyl acetate/water. A second set of experimental data was utilized for the validation of the model for two chemical systems. The industrially relevant ternary mixture, ethanol/ethyl acetate/water, was investigated close to its azeotropic point and compared to a simulation conducted with the determined binary permeance data. Experimental and simulation data proved to agree very well for the investigated process conditions. In order to test the scalability of the developed engineering tool, large-scale data from an industrial pervaporation plant used for the dehydration of ethanol was compared to a process simulation conducted with the validated physico-chemical model. Since the membranes employed in both mini-plant and industrial scale were of the same type, the permeance data could be transferred. The comparison of the measured and simulated data proved the scalability of the derived model.
在本研究中,基于物理化学建模并结合实验室/小型装置实验,开发了一种用于渗透蒸发过程设计和优化的工程工具。该模型纳入了溶解-扩散机制、极化效应(浓度和温度)、轴向扩散、压降以及由于渗透组分汽化导致的进料通道中的温度降。渗透率作为关键模型参数,通过在小型装置规模上对乙醇/水和乙酸乙酯/水二元混合物进行脱水实验来确定。利用第二组实验数据对两个化学体系的模型进行验证。对工业上相关的三元混合物乙醇/乙酸乙酯/水在其共沸点附近进行了研究,并与使用所确定的二元渗透率数据进行的模拟结果进行比较。实验数据和模拟数据在研究的工艺条件下显示出非常好的一致性。为了测试所开发工程工具的可扩展性,将来自用于乙醇脱水的工业渗透蒸发装置的大规模数据与使用经过验证的物理化学模型进行的过程模拟结果进行比较。由于在小型装置和工业规模中使用的膜是同一类型,因此渗透率数据可以进行转换。实测数据与模拟数据的比较证明了所推导模型的可扩展性。