Hedin U, Thyberg J
Eur J Cell Biol. 1985 Nov;39(1):130-5.
Earlier studies have shown that immunoglobulin G (IgG)-coated colloidal gold particles bind to specific receptors on the macrophage surface and accumulate in coated pits. They are then internalized via endocytic vesicles and transferred to lysosomes. During this process the plasma membrane is depleted of binding sites for IgG, suggesting that both the receptor and the ligand end up in lysosomes. Here, we have examined the effects of the weak base chloroquine and the Na+-H+ ionophore monensin on endocytosis and intracellular transport of IgG-coated colloidal gold particles in cultured macrophages. The results indicate that chloroquine and monensin do not arrest uptake of IgG-coated particles bound to the cell surface. On the other hand, the drugs strongly inhibit transfer of the particles from endocytic vesicles to lysosomes, the latter marked by prior pulse-chase labeling of the cells with horseradish peroxidase. Since the main effect shared by chloroquine and monensin is to raise pH in acid compartments such as endocytic vesicles and lysosomes, the findings suggest that the transfer of IgG-coated particles into the lysosomes is a pH-dependent process. It remains to be shown whether it is the membrane fusion as such that is controlled by pH or, more specifically, the transfer of receptor-bound ligands into the lysosomes.
早期研究表明,免疫球蛋白G(IgG)包被的胶体金颗粒可与巨噬细胞表面的特定受体结合,并聚集在被包被小窝中。然后它们通过内吞小泡被内化并转移至溶酶体。在此过程中,质膜上的IgG结合位点减少,这表明受体和配体最终都进入了溶酶体。在此,我们研究了弱碱氯喹和Na + -H +离子载体莫能菌素对培养的巨噬细胞中IgG包被的胶体金颗粒的内吞作用和细胞内转运的影响。结果表明,氯喹和莫能菌素不会阻止与细胞表面结合的IgG包被颗粒的摄取。另一方面,这些药物强烈抑制颗粒从内吞小泡向溶酶体的转移,后者通过用辣根过氧化物酶对细胞进行预先脉冲追踪标记来标记。由于氯喹和莫能菌素的主要共同作用是提高酸性区室(如内吞小泡和溶酶体)的pH值,这些发现表明IgG包被颗粒向溶酶体的转移是一个pH依赖性过程。尚有待确定是膜融合本身受pH值控制,还是更具体地说,是受体结合配体向溶酶体的转移受pH值控制。