• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

水:良性前列腺增生症经尿道前列腺电切术与 Aquablation 治疗的双盲、随机、对照试验。

WATER: A Double-Blind, Randomized, Controlled Trial of Aquablation vs Transurethral Resection of the Prostate in Benign Prostatic Hyperplasia.

机构信息

Tauranga Urology Research, Tauranga, New Zealand.

Frimley Park Hospital, Frimley Health Foundation Trust, Surrey, United Kingdom.

出版信息

J Urol. 2018 May;199(5):1252-1261. doi: 10.1016/j.juro.2017.12.065. Epub 2018 Jan 31.

DOI:10.1016/j.juro.2017.12.065
PMID:29360529
Abstract

PURPOSE

We compared the safety and efficacy of Aquablation and transurethral prostate resection for the treatment of lower urinary tract symptoms related to benign prostatic hyperplasia.

MATERIALS AND METHODS

In a double-blind, multicenter, prospective, randomized, controlled trial 181 patients with moderate to severe lower urinary tract symptoms related to benign prostatic hyperplasia underwent transurethral prostate resection or Aquablation. The primary efficacy end point was the reduction in International Prostate Symptom Score at 6 months. The primary safety end point was the development of Clavien-Dindo persistent grade 1, or 2 or higher operative complications.

RESULTS

Mean total operative time was similar for Aquablation and transurethral prostate resection (33 vs 36 minutes, p = 0.2752) but resection time was lower for Aquablation (4 vs 27 minutes, p <0.0001). At month 6 patients treated with Aquablation and transurethral prostate resection experienced large I-PSS improvements. The prespecified study noninferiority hypothesis was satisfied (p <0.0001). Of the patients who underwent Aquablation and transurethral prostate resection 26% and 42%, respectively, experienced a primary safety end point, which met the study primary noninferiority safety hypothesis and subsequently demonstrated superiority (p = 0.0149). Among sexually active men the rate of anejaculation was lower in those treated with Aquablation (10% vs 36%, p = 0.0003).

CONCLUSIONS

Surgical prostate resection using Aquablation showed noninferior symptom relief compared to transurethral prostate resection but with a lower risk of sexual dysfunction. Larger prostates (50 to 80 ml) demonstrated a more pronounced superior safety and efficacy benefit. Longer term followup would help assess the clinical value of Aquablation.

摘要

目的

我们比较了 Aquablation 与经尿道前列腺切除术治疗良性前列腺增生相关下尿路症状的安全性和疗效。

材料和方法

在一项双盲、多中心、前瞻性、随机、对照试验中,181 例中重度良性前列腺增生相关下尿路症状患者接受了经尿道前列腺切除术或 Aquablation 治疗。主要疗效终点是 6 个月时国际前列腺症状评分(IPSS)的降低。主要安全性终点是出现 Clavien-Dindo 持续 1 级或 2 级或更高的手术并发症。

结果

Aquablation 和经尿道前列腺切除术的平均总手术时间相似(33 分钟与 36 分钟,p = 0.2752),但 Aquablation 的切除时间更短(4 分钟与 27 分钟,p <0.0001)。在 6 个月时,接受 Aquablation 和经尿道前列腺切除术治疗的患者的 I-PSS 均有显著改善。预设的研究非劣效性假设得到满足(p <0.0001)。接受 Aquablation 和经尿道前列腺切除术的患者中,分别有 26%和 42%发生了主要安全性终点,这符合研究的主要非劣效性安全性假设,随后显示出优越性(p = 0.0149)。在有性生活的男性中,接受 Aquablation 治疗的患者中出现逆行射精的比例较低(10%比 36%,p = 0.0003)。

结论

使用 Aquablation 的前列腺切除术与经尿道前列腺切除术相比,在缓解症状方面不劣效,但性功能障碍的风险较低。更大的前列腺(50 至 80ml)表现出更显著的安全和疗效优势。更长时间的随访将有助于评估 Aquablation 的临床价值。

相似文献

1
WATER: A Double-Blind, Randomized, Controlled Trial of Aquablation vs Transurethral Resection of the Prostate in Benign Prostatic Hyperplasia.水:良性前列腺增生症经尿道前列腺电切术与 Aquablation 治疗的双盲、随机、对照试验。
J Urol. 2018 May;199(5):1252-1261. doi: 10.1016/j.juro.2017.12.065. Epub 2018 Jan 31.
2
Symptom relief and anejaculation after aquablation or transurethral resection of the prostate: subgroup analysis from a blinded randomized trial.经尿道前列腺水(电)切术或消融术后症状缓解和逆行射精:一项盲法随机试验的亚组分析。
BJU Int. 2019 Apr;123(4):651-660. doi: 10.1111/bju.14426. Epub 2018 Jul 26.
3
Aquablation versus transurethral resection of the prostate: 1 year United States - cohort outcomes.水刀前列腺切除术与经尿道前列腺切除术:美国队列1年的结果。
Can J Urol. 2018 Jun;25(3):9317-9322.
4
Aquablation versus TURP: 5-year outcomes of the WATER randomized clinical trial for prostate volumes 50-80 mL.水刀消融术与经尿道前列腺切除术对比:前列腺体积50 - 80 mL的WATER随机临床试验的5年结果
Can J Urol. 2023 Oct;30(5):11650-11658.
5
Randomized Controlled Trial of Aquablation versus Transurethral Resection of the Prostate in Benign Prostatic Hyperplasia: One-year Outcomes.良性前列腺增生症中 Aquablation 与经尿道前列腺切除术的随机对照试验:一年结果
Urology. 2019 Mar;125:169-173. doi: 10.1016/j.urology.2018.12.002. Epub 2018 Dec 12.
6
Five-year outcomes for Aquablation therapy compared to TURP: results from a double-blind, randomized trial in men with LUTS due to BPH.与 TURP 相比,Aquablation 疗法的 5 年疗效:一项针对因 BPH 导致 LUTS 的男性进行的双盲、随机试验的结果。
Can J Urol. 2022 Feb;29(1):10960-10968.
7
Prostatic hydroablation (Aquablation): A new effective ultrasound guided robotic waterjet ablative surgery for treatment of benign prostatic hyperplasia.前列腺水消融术(水刀前列腺切除术):一种用于治疗良性前列腺增生的新型有效超声引导机器人水刀消融手术。
Arch Esp Urol. 2019 Oct;72(8):786-793.
8
Aquablation - image-guided robot-assisted waterjet ablation of the prostate: initial clinical experience.水刀消融术——影像引导下机器人辅助前列腺水刀消融术:初步临床经验
BJU Int. 2016 Jun;117(6):923-9. doi: 10.1111/bju.13358. Epub 2015 Nov 19.
9
Aquablation of the prostate for the treatment of lower urinary tract symptoms in men with benign prostatic hyperplasia.经水囊前列腺切除术治疗良性前列腺增生男性的下尿路症状
Cochrane Database Syst Rev. 2019 Feb 13;2(2):CD013143. doi: 10.1002/14651858.CD013143.pub2.
10
Waterjet Ablation Therapy for Endoscopic Resection of prostate tissue trial (WATER) vs WATER II: comparing Aquablation therapy for benign prostatic hyperplasia in 30-80 and 80-150 mL prostates.水刀消融治疗前列腺组织内镜切除术试验 (WATER) 与 WATER II:比较 Aquablation 治疗 30-80 和 80-150 mL 前列腺良性前列腺增生的疗效。
BJU Int. 2020 Jan;125(1):112-122. doi: 10.1111/bju.14917. Epub 2019 Nov 8.

引用本文的文献

1
Efficacy, feasibility, and safety of aquablation after previous urolift treatment of lower urinary tract symptoms secondary to benign prostate hyperplasia: a retrospective cohort study.既往接受前列腺尿道悬吊术治疗良性前列腺增生继发下尿路症状后水刀汽化术的疗效、可行性及安全性:一项回顾性队列研究
World J Urol. 2025 Sep 3;43(1):535. doi: 10.1007/s00345-025-05897-7.
2
Aquablation versus HoLEP: Propensity score matching analysis of functional outcomes and ejaculation preservation.水刀消融术与holmium激光前列腺剜除术:功能结局及射精功能保留的倾向评分匹配分析
Investig Clin Urol. 2025 Sep;66(5):431-438. doi: 10.4111/icu.20250055.
3
Reintervention rates after minimally invasive benign prostatic hyperplasia therapies: a systematic review including industry involvement.
微创良性前列腺增生治疗后的再次干预率:一项包括行业参与的系统评价
World J Urol. 2025 Aug 16;43(1):494. doi: 10.1007/s00345-025-05884-y.
4
Democratizing advanced surgical guidance: decoupling the state-of-the-art from tertiary centers and breaking trail for autonomous robotic surgery in austere environments.普及先进的手术指导:将尖端技术与三级医疗中心分离,并在严峻环境中为自主机器人手术开辟道路。
Proc SPIE Int Soc Opt Eng. 2025 Jan 19;13301:48-62. Epub 2025 Mar 19.
5
Severe hemorrhage post robotic-assisted Aquablation: A case report.机器人辅助水刀消融术后严重出血:一例报告
Urol Case Rep. 2025 May 5;61:103059. doi: 10.1016/j.eucr.2025.103059. eCollection 2025 Jul.
6
Ejaculatory function after robotic waterjet ablation for the treatment of benign prostatic hyperplasia: a systematic review.机器人水刀消融术治疗良性前列腺增生后的射精功能:一项系统评价
Int J Impot Res. 2025 May 14. doi: 10.1038/s41443-025-01087-6.
7
Comparing outcomes of Aquablation versus holmium laser enucleation of prostate in the treatment of benign prostatic hyperplasia: A network meta-analysis.水刀前列腺切除术与钬激光前列腺剜除术治疗良性前列腺增生的疗效比较:一项网状Meta分析。
BJUI Compass. 2024 Oct 30;5(12):1231-1245. doi: 10.1002/bco2.454. eCollection 2024 Dec.
8
Tranexamic acid for reducing blood loss in bipolar transurethral resection of the prostate: a systematic review of literature.氨甲环酸减少双极经尿道前列腺切除术出血量的系统文献综述
Einstein (Sao Paulo). 2024 Dec 13;22:eRW0734. doi: 10.31744/einstein_journal/2024RW0734. eCollection 2024.
9
WATER versus WATER II 5-year update: Comparing Aquablation therapy for benign prostatic hyperplasia in 30-80-cm and 80-150-cm prostates.水对水II 5年随访:比较30 - 80厘米和80 - 150厘米前列腺的良性前列腺增生的水消融治疗
BJUI Compass. 2024 Sep 9;5(11):1023-1033. doi: 10.1002/bco2.430. eCollection 2024 Nov.
10
Search trends in the treatment for benign prostatic hyperplasia: A twenty-year analysis.良性前列腺增生治疗的搜索趋势:二十年分析
Asian J Urol. 2024 Oct;11(4):586-590. doi: 10.1016/j.ajur.2023.08.009. Epub 2023 Dec 9.