Akazawa Hiroshi
Dept. of Cardiovascular Medicine, Graduate School of Medicine, The University of Tokyo.
Gan To Kagaku Ryoho. 2017 Dec;44(13):2058-2063.
Recent progress in cancer chemotherapy has improved the long-term outcome for cancer patients. Under such circumstances, it is increasingly of clinical importance to manage the cardiovascular complications, which are related to both cancer itself and adverse effects of cancer therapies. Among the most concerning as cardiovascular complications of cancer therapies is chemotherapy-induced cardiotoxicity or chemotherapy-related cardiac dysfunction(CTRCD). CTRCD has been intuitively classified according to the extent of structural abnormalities and degree of reversibility; type 1 is irreversible and dose-dependent with structural abnormalities, and type 2 is reversible after cessation of treatment and dose-independent without structural abnormalities. An example of drugs causing type 1 and 2 CTRCD is anthracyclines and trastuzumab, respectively, although both drugs are likely to induce cardiotoxicity through a combined action. In addition, there is growing awareness that CTRCD is also caused by anti-VEGF inhibitors and tyrosine kinase inhibitors(TKIs), particularly in patients with cardiovascular comorbidities and risk factors. Interdisciplinary collaboration between oncology and cardiology specialists will contribute to the solution of unmet needs to elucidate epidemiologic and pathophysiologic aspects of CTRCD and to establish diagnostic strategies with risk prediction and evidence-based therapeutic strategies against CTRCD in cancer patients and cancer survivors.
癌症化疗的最新进展改善了癌症患者的长期预后。在这种情况下,管理与癌症本身及癌症治疗不良反应相关的心血管并发症在临床上变得越来越重要。癌症治疗的心血管并发症中最令人担忧的是化疗引起的心脏毒性或化疗相关的心脏功能障碍(CTRCD)。CTRCD已根据结构异常的程度和可逆性程度直观地分类;1型是不可逆的且与结构异常呈剂量依赖性,2型在停止治疗后可逆且与结构异常无关,不依赖剂量。分别导致1型和2型CTRCD的药物示例是蒽环类药物和曲妥珠单抗,尽管这两种药物都可能通过联合作用诱导心脏毒性。此外,人们越来越意识到CTRCD也由抗血管内皮生长因子(VEGF)抑制剂和酪氨酸激酶抑制剂(TKIs)引起,尤其是在患有心血管合并症和风险因素的患者中。肿瘤学和心脏病学专家之间的跨学科合作将有助于解决未满足的需求,以阐明CTRCD的流行病学和病理生理学方面,并为癌症患者和癌症幸存者建立具有风险预测的诊断策略以及针对CTRCD的循证治疗策略。