Suppr超能文献

肱动脉血压和中心动脉血压对一般人群循环中高敏心肌肌钙蛋白 I 水平的影响差异。

Differential effects of brachial and central blood pressures on circulating levels of high-sensitivity cardiac troponin I in the general population.

机构信息

Department of Cardio-Renal Medicine and Hypertension, Nagoya City University Graduate School of Medical Sciences, Japan.

Department of Internal Medicine, Faculty of Rehabilitation Science, Nagoya Gakuin University, Japan.

出版信息

Atherosclerosis. 2018 Feb;269:185-191. doi: 10.1016/j.atherosclerosis.2018.01.015. Epub 2018 Jan 16.

Abstract

BACKGROUND AND AIMS

Severe cardiac load increases circulating concentrations of high-sensitivity cardiac troponin I (hs-cTnI) through non-ischemic mechanisms. The present study was designed to investigate the effect of central blood pressure (BP), which reflects cardiac load rather than peripheral BP, on serum concentrations of hs-cTnI in subjects with or without increased arterial stiffness.

METHODS

We enrolled 1210 participants taking part in a yearly health checkup program. Laboratory measurements included serum concentrations of hs-cTnI and derivative reactive oxygen metabolites (d-ROM), as well as plasma concentrations of B-type natriuretic peptide (BNP). Central BP and the radial augmentation index (rAI) were evaluated non-invasively using an automated device.

RESULTS

Univariate and multivariable regression analysis showed that both brachial and central BP were significantly associated with hs-cTnI. When subjects were divided into two groups according to the mean rAI value, those with higher rAI had higher hs-cTnI concentrations than those with lower rAI. In subgroup analyses, in those with lower rAI, brachial but not central systolic BP was independently associated with hs-cTnI, whereas in those with higher rAI, central but not brachial systolic BP was independently associated with hs-cTnI. These associations remained significant after further adjustment for BNP and/or d-ROM concentrations.

CONCLUSIONS

Circulating levels of hs-cTnI increase with increasing brachial and central BP, but the effect of central BP was greater in subjects with higher rAI. This indicates that central BP may have a strong effect on silent myocardial damage, assessed as increased circulating hs-cTnI, particularly in subjects with increased arterial stiffness.

摘要

背景和目的

严重的心脏负荷通过非缺血机制增加循环中的高敏心肌肌钙蛋白 I(hs-cTnI)浓度。本研究旨在探讨反映心脏负荷而非外周血压的中心血压(BP)对动脉僵硬程度增加或不增加的受试者血清 hs-cTnI 浓度的影响。

方法

我们纳入了 1210 名参加年度健康检查计划的受试者。实验室测量包括 hs-cTnI 和衍生的活性氧代谢物(d-ROM)的血清浓度,以及 B 型利钠肽(BNP)的血浆浓度。使用自动设备无创评估中心 BP 和桡动脉增强指数(rAI)。

结果

单变量和多变量回归分析表明,肱动脉和中心 BP 均与 hs-cTnI 显著相关。当根据平均 rAI 值将受试者分为两组时,rAI 较高的组的 hs-cTnI 浓度高于 rAI 较低的组。在亚组分析中,在 rAI 较低的组中,肱动脉但不是中心收缩压与 hs-cTnI 独立相关,而在 rAI 较高的组中,中心但不是肱动脉收缩压与 hs-cTnI 独立相关。这些关联在进一步调整 BNP 和/或 d-ROM 浓度后仍然显著。

结论

循环 hs-cTnI 水平随肱动脉和中心 BP 的升高而升高,但在 rAI 较高的受试者中,中心 BP 的影响更大。这表明,中心 BP 可能对静息性心肌损伤(以循环 hs-cTnI 增加来评估)有较强的影响,特别是在动脉僵硬程度增加的受试者中。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验