Suppr超能文献

ART 对离婚的影响:丹麦 1994-2010 年的注册研究。

The impact of ART on union dissolution: a register-based study in Denmark 1994-2010.

机构信息

University of Porto, Faculty of Psychology and Education Sciences, Rua Alfredo Allen, 4200-135 Porto, Portugal.

Center for Psychology at University of Porto, Rua Alfredo Allen, 4200-135 Porto, Portugal.

出版信息

Hum Reprod. 2018 Mar 1;33(3):434-440. doi: 10.1093/humrep/dey002.

Abstract

STUDY QUESTION

Are couples initiating ART treatment at higher risk for future union dissolution compared to other couples?

SUMMARY ANSWER

There is no effect of ART treatments in future marital dissolution over a period of 16 years when adjusting for all confounders.

WHAT IS KNOWN ALREADY

Findings regarding marital stability and infertility treatments have been sparse and controversial. While there is data showing higher divorce rates among women who go through infertility treatments, there is also some evidence of this experience bringing couples closer by forcing them to communicate more and to deal with the surrounding stigma. Using a population-based study and couple-level data, we investigated the extent to which ART treatment increases the risk for divorce/marital dissolution during up to 16 years of follow-up.

STUDY DESIGN SIZE, DURATION: Register-based national cohort study including all women registered with ART treatment in Denmark between 1 January 1994 and 30 September 2009 (n = 42 845). Marital/cohabiting status was confirmed by matching these women to partners who they were married to or shared an address with. To account for having a significant relationship at baseline (2 years), marital/cohabiting status was confirmed by accessing this variable before the establishment of the cohort back to 1 January 1992.

PARTICIPANTS/MATERIALS, SETTING, METHODS: A comparison group from the background population including five controls per case and matched to female age at baseline was prospectively sampled. Participants could change status during follow-up if they entered ART. The final sample had 148 972 couples, followed until marital dissolution, death of self/spouse, migration or until 31 December 2010. We used Cox regression models adjusting for female and male age, education, marriage, common child at baseline and live-born child during follow-up.

MAIN RESULTS AND THE ROLE OF CHANCE

At baseline, the majority of couples were married (69%). More non-ART couples opted for marriage (70% versus 64%; P < 0.0001) and already had common children at study entry (43% versus 9%; P < 0.0001). During the 16 years of follow-up the majority of couples had children with their baseline partners (56% non-ART versus 65% ART), and 22% ended up separated or divorced (20% ART versus 22% non-ART). Findings revealed a lower risk of break-up among ART couples (crude HR 0.84, 95% CI 0.82-0.86), even after adjusting for both partners' age, education, partnership status and having a common child at baseline (adj HR 0.83, 95% CI 0.80-0.86). However, when subsequent common children (time-dependent) was added to the model, no difference in the risk of dissolution was found (adj HR 1.00, 95% CI 0.99-1.01). A significant interaction between ART status and common children showed that the risk of break-up was attributed to childlessness regardless of having gone through ART treatment.

LIMITATIONS REASON FOR CAUTION

This study did not control for involuntary childlessness, non-ART fertility care (ovulation induction, IUI) and biological parenthood. Additionally, there are important predictors of divorce that were not considered. We were unable to adjust for religion, existence of previous marital relationships, income, employment, health status of parents and child(ren), and quality of relationship.

WIDER IMPLICATION OF FINDINGS

The finding that going through ART does not increase the risk of break up per se is reassuring for couples who underwent ART and have children or are contemplating to start ART.

STUDY FUNDING/COMPETING INTEREST(S): This work was supported by FCT (Portuguese Foundation for Science and Technology), grant ref. SFRH/BPD/85789/2012. The authors have no conflicts of interest.

TRIAL REGISTRATION NUMBER

N/A.

摘要

研究问题

与其他夫妇相比,因生育而选择接受辅助生殖技术(ART)治疗的夫妇未来离婚的风险是否更高?

总结答案

在调整所有混杂因素后,ART 治疗在未来 16 年内对婚姻破裂没有影响。

已知情况

关于婚姻稳定性和不孕治疗的发现一直很少且存在争议。虽然有数据显示,接受不孕治疗的女性离婚率更高,但也有一些证据表明,这种经历通过迫使夫妻更多地沟通和处理周围的耻辱感,使夫妻关系更加紧密。本研究使用基于人群的研究和夫妇层面的数据,调查了在长达 16 年的随访中,ART 治疗在多大程度上增加了离婚/婚姻破裂的风险。

研究设计、规模、持续时间:这是一项包括所有在丹麦 1994 年 1 月 1 日至 2009 年 9 月 30 日期间接受 ART 治疗的女性的全国注册队列研究(n=42845)。通过将这些女性与她们已婚或共同居住的伴侣相匹配,确认婚姻/同居状况。为了说明在基线时有重要关系(2 年),通过访问自 1992 年 1 月以来建立队列之前的这一变量,确认婚姻/同居状况。

参与者/材料、设置、方法:从背景人群中前瞻性地抽取一个对照组,每个病例有五个对照组,并与女性的基线年龄相匹配。如果参与者在随访期间进入 ART,他们的状态可以改变。最终的样本有 148972 对夫妇,随访至婚姻破裂、配偶或自己死亡、移民或 2010 年 12 月 31 日。我们使用 Cox 回归模型,调整女性和男性的年龄、教育、婚姻、基线时的共同子女和随访期间的活产子女。

主要结果和机会作用

在基线时,大多数夫妇是已婚的(69%)。更多的非-ART 夫妇选择结婚(70%比 64%;P<0.0001),并且在研究开始时已经有了共同的孩子(43%比 9%;P<0.0001)。在 16 年的随访期间,大多数夫妇与他们的基线伴侣生育了孩子(非-ART 为 56%,ART 为 65%),22%的夫妇最终分居或离婚(ART 为 20%,非-ART 为 22%)。研究结果显示,ART 夫妇的分手风险较低(粗 HR 0.84,95%CI 0.82-0.86),即使在调整了双方的年龄、教育、伴侣状况和基线时的共同子女后(调整后的 HR 0.83,95%CI 0.80-0.86)。然而,当随后的共同子女(时间依赖性)被添加到模型中时,发现溶解的风险没有差异(调整后的 HR 1.00,95%CI 0.99-1.01)。ART 状态和共同子女之间的显著交互作用表明,无论是否接受过 ART 治疗,无子女的风险是导致分手的原因。

局限性和需要谨慎的原因

本研究没有控制非自愿性不孕、非-ART 生育护理(排卵诱导、IUI)和生物学父母身份。此外,还有一些重要的离婚预测因素没有考虑在内。我们无法调整宗教、以前的婚姻关系、收入、就业、父母和孩子的健康状况以及关系质量。

更广泛的影响

ART 治疗本身不会增加破裂风险的发现,这让接受过 ART 治疗并生育或考虑开始接受 ART 治疗的夫妇感到安心。

研究资金/利益冲突:这项工作得到了 FCT(葡萄牙科学技术基金会)的支持,资助编号为 SFRH/BPD/85789/2012。作者没有利益冲突。

试验注册编号

无。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验