• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

Ranibizumab 0.5 mg 治疗罕见病因所致黄斑水肿的疗效和安全性:PROMETHEUS 研究的 12 个月结果。

Efficacy and Safety of Ranibizumab 0.5 mg for the Treatment of Macular Edema Resulting from Uncommon Causes: Twelve-Month Findings from PROMETHEUS.

机构信息

Department of Biomedical and Clinical Science Luigi Sacco, Luigi Sacco Hospital, University of Milan, Milan, Italy.

Department of Ophthalmology & Visual Sciences, The Chinese University of Hong Kong, Hong Kong Eye Hospital, Hong Kong, Republic of China.

出版信息

Ophthalmology. 2018 Jun;125(6):850-862. doi: 10.1016/j.ophtha.2017.12.002. Epub 2018 Jan 20.

DOI:10.1016/j.ophtha.2017.12.002
PMID:29371007
Abstract

PURPOSE

To evaluate the efficacy and safety of ranibizumab 0.5 mg in adult patients with macular edema (ME) resulting from any cause other than diabetes, retinal vein occlusion, or neovascular age-related macular degeneration.

DESIGN

A phase 3, 12-month, double-masked, randomized, sham-controlled, multicenter study.

PARTICIPANTS

One hundred seventy-eight eligible patients aged ≥18 years.

METHODS

Patients were randomized 2:1 to receive either ranibizumab 0.5 mg (n = 118) or sham (n = 60) at baseline and month 1. From month 2, patients in both arms received open-label individualized ranibizumab treatment based on disease activity. A preplanned subgroup analysis was conducted on the primary end point on 5 predefined baseline ME etiologies (inflammatory/post-uveitis, pseudophakic or aphakic, central serous chorioretinopathy, idiopathic, and miscellaneous).

MAIN OUTCOME MEASURES

Changes in best-corrected visual acuity (BCVA; Early Treatment Diabetic Retinopathy Study letters) from baseline to month 2 (primary end point) and month 12 and safety over 12 months.

RESULTS

Overall, 156 patients (87.6%) completed the study. The baseline characteristics were well balanced between the treatment arms. Overall, ranibizumab showed superior efficacy versus sham from baseline to month 2 (least squares mean BCVA, +5.7 letters vs. +2.9 letters; 1-sided P = 0.0111), that is, a treatment effect (TE) of +2.8 letters. The mean BCVA gain from baseline to month 12 was 9.6 letters with ranibizumab. The TE at month 2 was variable in the 5 predefined etiology subgroups, ranging from >5-letter gain to 0.5-letter loss. The safety findings were consistent with the well-established safety profile of ranibizumab.

CONCLUSIONS

The primary end point was met and ranibizumab showed superiority in BCVA gain over sham in treating ME due to uncommon causes, with a TE of +2.8 letters versus sham at month 2. At month 12, the mean BCVA gain was high (9.6 letters) in the ranibizumab arm; however, the TE was observed to be variable across the different etiology subgroups, reaching a >1-line TE in BCVA in patients with ME resulting from inflammatory conditions/post-uveitis or after cataract surgery. Overall, ranibizumab was well tolerated with no new safety findings up to month 12.

摘要

目的

评估雷珠单抗 0.5mg 治疗非糖尿病性、视网膜静脉阻塞或新生血管性年龄相关性黄斑变性引起的黄斑水肿(ME)的疗效和安全性。

设计

一项为期 12 个月的、3 期、双盲、随机、假对照、多中心研究。

参与者

178 名年龄≥18 岁的合格患者。

方法

患者按 2:1 的比例随机分组,分别于基线和第 1 个月接受雷珠单抗 0.5mg(n=118)或假治疗(n=60)。从第 2 个月开始,两组患者均根据疾病活动度接受开放标签个体化雷珠单抗治疗。对 5 种预先设定的 ME 病因(炎症/葡萄膜炎后、白内障或无晶状体、中心性浆液性脉络膜视网膜病变、特发性和其他)的主要终点进行了预先计划的亚组分析。

主要结局指标

从基线到第 2 个月(主要终点)和第 12 个月的最佳矫正视力(BCVA;糖尿病视网膜病变早期治疗研究字母)变化以及 12 个月期间的安全性。

结果

共有 156 名患者(87.6%)完成了研究。治疗组之间的基线特征均衡。总体而言,与假治疗相比,雷珠单抗从基线到第 2 个月(最小二乘均值 BCVA,+5.7 个字母 vs. +2.9 个字母;单侧 P=0.0111)显示出更好的疗效,即治疗效果(TE)为+2.8 个字母。雷珠单抗组从基线到第 12 个月的平均 BCVA 增益为 9.6 个字母。第 2 个月时的 TE 在 5 个预先设定的病因亚组中各不相同,从增益超过 5 个字母到损失 0.5 个字母。安全性发现与雷珠单抗良好的安全性特征一致。

结论

主要终点达到,与假治疗相比,雷珠单抗在治疗非常见原因引起的 ME 时在 BCVA 增益方面具有优势,第 2 个月时的 TE 为+2.8 个字母。在第 12 个月时,雷珠单抗组的平均 BCVA 增益较高(9.6 个字母);然而,在不同病因亚组中观察到 TE 存在差异,在炎症/葡萄膜炎后或白内障手术后发生 ME 的患者中,BCVA 的 TE 达到 1 行以上。总体而言,雷珠单抗耐受性良好,截至第 12 个月时无新的安全性发现。

相似文献

1
Efficacy and Safety of Ranibizumab 0.5 mg for the Treatment of Macular Edema Resulting from Uncommon Causes: Twelve-Month Findings from PROMETHEUS.Ranibizumab 0.5 mg 治疗罕见病因所致黄斑水肿的疗效和安全性:PROMETHEUS 研究的 12 个月结果。
Ophthalmology. 2018 Jun;125(6):850-862. doi: 10.1016/j.ophtha.2017.12.002. Epub 2018 Jan 20.
2
Sustained Benefits from Ranibizumab for Central Retinal Vein Occlusion with Macular Edema: 24-Month Results of the CRYSTAL Study.雷珠单抗治疗黄斑水肿型视网膜中央静脉阻塞的持续获益:CRYSTAL研究24个月结果
Ophthalmol Retina. 2018 Feb;2(2):134-142. doi: 10.1016/j.oret.2017.05.016. Epub 2017 Sep 9.
3
Individualized Stabilization Criteria-Driven Ranibizumab versus Laser in Branch Retinal Vein Occlusion: Six-Month Results of BRIGHTER.基于个体化稳定标准的雷珠单抗与激光治疗分支静脉阻塞:BRIGHTER 研究 6 个月结果。
Ophthalmology. 2016 Jun;123(6):1332-44. doi: 10.1016/j.ophtha.2016.02.030. Epub 2016 Mar 30.
4
Short-term efficacy and safety of ranibizumab for macular oedema secondary to retinal vein occlusion in Japanese patients.雷珠单抗治疗日本患者视网膜静脉阻塞继发黄斑水肿的短期疗效和安全性。
Acta Ophthalmol. 2017 Feb;95(1):e29-e35. doi: 10.1111/aos.13196. Epub 2016 Sep 22.
5
Individualized Ranibizumab Regimen Driven by Stabilization Criteria for Central Retinal Vein Occlusion: Twelve-Month Results of the CRYSTAL Study.根据中央视网膜静脉阻塞的稳定标准制定的个体化雷珠单抗治疗方案:CRYSTAL 研究的 12 个月结果。
Ophthalmology. 2016 May;123(5):1101-11. doi: 10.1016/j.ophtha.2016.01.011. Epub 2016 Feb 17.
6
Efficacy and Safety of Ranibizumab in Asian Patients with Branch Retinal Vein Occlusion: Results from the Randomized BLOSSOM Study.雷珠单抗治疗亚洲分支型视网膜静脉阻塞患者的疗效和安全性:随机 BLOSSOM 研究结果。
Ophthalmol Retina. 2020 Jan;4(1):57-66. doi: 10.1016/j.oret.2019.08.001. Epub 2019 Aug 13.
7
Ranibizumab 0.5 mg for Diabetic Macular Edema with Bimonthly Monitoring after a Phase of Initial Treatment: 18-Month, Multicenter, Phase IIIB RELIGHT Study.雷珠单抗 0.5mg 治疗糖尿病黄斑水肿:初始治疗阶段后每两个月监测一次的 18 个月、多中心、IIIb 期 RELIGHT 研究。
Ophthalmology. 2015 Sep;122(9):1811-9. doi: 10.1016/j.ophtha.2015.05.038. Epub 2015 Jul 3.
8
Impact of Cataract Surgery during Treatment with Ranibizumab in Patients with Diabetic Macular Edema.雷珠单抗治疗糖尿病性黄斑水肿期间白内障手术的影响
Ophthalmol Retina. 2018 Feb;2(2):86-90. doi: 10.1016/j.oret.2017.05.003. Epub 2017 Jul 27.
9
Patterns of Early and Delayed Visual Response to Ranibizumab Treatment for Neovascular Age-Related Macular Degeneration.雷珠单抗治疗新生血管性年龄相关性黄斑变性的早期和延迟视觉反应模式
JAMA Ophthalmol. 2016 May 12;134(5):545-553. doi: 10.1001/jamaophthalmol.2016.0379.
10
The RESTORE study: ranibizumab monotherapy or combined with laser versus laser monotherapy for diabetic macular edema.RESTORE 研究:雷珠单抗单药治疗或联合激光治疗与单纯激光治疗糖尿病黄斑水肿的比较。
Ophthalmology. 2011 Apr;118(4):615-25. doi: 10.1016/j.ophtha.2011.01.031.

引用本文的文献

1
Interventions for central serous chorioretinopathy: a network meta-analysis.中心性浆液性脉络膜视网膜病变的干预措施:一项网状Meta分析
Cochrane Database Syst Rev. 2025 Jun 16;6(6):CD011841. doi: 10.1002/14651858.CD011841.pub3.
2
Pharmacotherapy for non-infectious uveitis: spotlight on phase III clinical trials of locally injected or implanted therapeutics and systemic immunomodulatory drugs.非感染性葡萄膜炎的药物治疗:聚焦局部注射或植入治疗药物及全身免疫调节药物的III期临床试验
J Ophthalmic Inflamm Infect. 2025 Jun 5;15(1):49. doi: 10.1186/s12348-025-00502-9.
3
[Secondary choroidal neovascularization-Really so common?].
[继发性脉络膜新生血管——真的如此常见吗?]
Ophthalmologie. 2025 Mar;122(3):196-200. doi: 10.1007/s00347-025-02197-8. Epub 2025 Feb 10.
4
A Review of Eales' Disease and .伊尔斯氏病综述与…… (原文不完整,翻译至此)
Biology (Basel). 2024 Jun 20;13(6):460. doi: 10.3390/biology13060460.
5
[Pseudophakic cystoid macular edema : Statement of the German Society of Ophthalmology, the German Retina Society and the German Professional Association of Ophthalmologists. Status 22 October 2022].[人工晶状体眼黄斑囊样水肿:德国眼科学会、德国视网膜学会和德国眼科医生专业协会声明。2022年10月22日状态]
Ophthalmologie. 2023 Mar;120(3):276-284. doi: 10.1007/s00347-022-01771-8. Epub 2023 Jan 24.
6
Comparative Efficacy and Safety of Advanced Intravitreal Therapeutic Agents for Noninfectious Uveitis: A Systematic Review and Network Meta-Analysis.用于非感染性葡萄膜炎的新型玻璃体内治疗药物的疗效和安全性比较:一项系统评价和网状Meta分析
Front Pharmacol. 2022 Apr 5;13:749312. doi: 10.3389/fphar.2022.749312. eCollection 2022.
7
Current Management Options in Irvine-Gass Syndrome: A Systemized Review.Irvine-Gass综合征的当前管理选择:一项系统评价
J Clin Med. 2021 Sep 25;10(19):4375. doi: 10.3390/jcm10194375.
8
Update on the Management of Uveitic Macular Edema.葡萄膜炎性黄斑水肿的治疗进展
J Clin Med. 2021 Sep 14;10(18):4133. doi: 10.3390/jcm10184133.
9
The Role of Imaging in Planning Treatment for Central Serous Chorioretinopathy.影像学在中心性浆液性脉络膜视网膜病变治疗规划中的作用
Pharmaceuticals (Basel). 2021 Jan 29;14(2):105. doi: 10.3390/ph14020105.
10
Current diagnosis and management strategies in pachychoroid spectrum of diseases (Review).厚脉络膜疾病谱的当前诊断与管理策略(综述)
Exp Ther Med. 2020 Oct;20(4):3528-3535. doi: 10.3892/etm.2020.9094. Epub 2020 Aug 4.